ハワイメルマガ0902-第3号

次回も・・・Let's catch the wa～ve！

HOME

　　　Alo～ha　!!

★ハワイのラジオ Best Selects～　　お好みの局でＢＧＭを聞きながらメルマガを Reading !

※左から４局は各局のＨＯＭＥの左「Listen live !」をクリックしてそのまま少し待つだけでＯＫです。⇒電波を

キャッチしている小ページだけスモールサイズにしてラジオの本ページをブラウザの「戻る」でメルマガのペー

ジに戻って Listening & Reading　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

発行後も少しずつ訂正や変更で進化しますから、ちょくちょく見直してくださいね！：本文も両サイドも⇔

※青文字　はおすすめリンクをチョイスしています。　　　　※グレーとピンクと茶色文字は私の一口コメントです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

このニュースは、何かのヒントになればいいな～と思いながら、あれこれ読んで、

できるだけ配信の新しいものをピックアップしています。リアルなハワイが伝わってきますね。

お詫び：言葉遣いがまばらですが、スピード勝負で理解してもらえるものと、みなさんに甘えています。

◎情報源のみなさまに感謝いたします

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今回は、明日から出張のため、土曜日朝の最新ラジオ「ロミロミ」が聞けません。・・・残念

しかし、今週も内容豊富です。４月からの燃油サーチャージに注目！、毎度、言っていますが、手数料他総額で判断しましょうね。基本旅費も含めてですよ。サーチャージが安くなったからと勇み足は禁物です。

意外と、マジック価格になってますよ（エージェント間の話）・・・

ホテルは、連泊割引があるところが増えてるので、チェックしましょう！　

左欄ホテル⇒アップルワールド⇒ハワイ⇒キャンペーンまたは連泊プランが調べやすいでしょう

★今週のミニ知識・一口メモ

■ハワイ州立５０周年記念特集・・・よりハワイを学ぶ・・・少しずつ掲載します

ハワイへの観光客数は1972年に200万人を突破。軍事、砂糖、パイナップルなどの産業を抜いて観光がハワイの第一産業となった。76年には300万人、82年に400万人、86年に500万人と加速度的に増加。日本人観光客の数も1980年代に急増し、1990年には年間で約700万人のうち約200万人が日本からの観光客となり、ハワイ州にとって日本市場の重要性はきわめて大きいものとなっていく。

　1973年、ワタベ衣装店（現ワタベウェディング）は、ホノルルに海外1号店をオープンし、日本人の海外挙式の開拓を開始。1982年には沖縄や九州南部を抜いて、ハワイは「新婚旅行ディスティネーション」のトップに立った。団体ツアーが主流であったものの、1979年には『地球の歩き方』など個人旅行を中心にしたガイドブックが出版され、旅行形態にも変化が見られるようになる。マウイ島のカアナパリビーチのように、日本人の少ない贅沢なリゾート地を「新婚旅行向き」と紹介したり、カウアイ島のシダの洞窟にある野外結婚式場を「ハワイアン・ウエディングの最高のもの」と紹介した本も出てきている。

1986年から1991年にかけてのバブル景気の時期には、「ショッピング天国」としての側面が強くなっていく。この時期に発行されたガイドブックにはホノルルのショッピングモール、特に高級ブランドのブティックや免税店の詳しい情報が掲載されている。また、「ゴルフ・デスティネーション」としての人気が広まったのもこの頃。1980年代の国内のグリーンフィーは、一回のプレイで1人4万円近くかかることも珍しくなかったが、ハワイのゴルフ場は送迎付きでも100ドル以下で、ダイナミックな景観の中でプレイを楽しめる。こうした旅行を楽しみながら日本人観光客は増加しつづけ、ついに1997年、220万人に達し、ブームはピークを迎えた。・・・Ｂｙ　Travel vision

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★燃油サーチャージ最新情報　09-02月現在（基本は3ヵ月毎ですが、必ず、確認を！）

往復料金（2区間という）。　（By　イーツアー＆Ｒ＆Ｃ）

・チャイナエアライン（ＣＩ）：30,000円

・ノースウエスト航空（ＮＷ）：29,000円　

・大韓航空（ＫＥ）：38,000円（韓国経由）

・ユナイテッド航空（ＵＡ）：＝29,000円

・ＪＡＬ（ＪＬ）、ＡＮＡ（ＮＨ）、ＪＡＬウェイズ（ＪＯ）：29,000円　

・・・速報！ＡＮＡも4月1日発券分から片道2,000円？になるかも、耳を疑いますが　　

ただし、発券手数料なるものが（ＪＡＬと同額？）円前後掛かることになりそうです。詳細は追って・・・

※取扱い会社にも若干の差がありますので注意

※＄換算のため多少の誤差はあるので承知しましょう

※航空券は上記を踏まえて総額チェック　予告なく変更される場合があるので、予約時に再チェックしましょう。

　　左欄航空券の予約検索も参照してください。

※注意・・・格安チケットは、「72時間以内に発券」というように制約が多いので注意しましょう。

　　一度発券するとほとんどの場合チャージが発生します。

・・・その他の注意はここを参照してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★トピックス（特にお伝えしたい情報・Newsなど）

■ホテル情報

■エア（航空会社関連）

国土交通省航空局国際航空課と航空事業課は先ごろ、

航空会社に対してビジネスクラスの割引運賃の下限廃止を通知した。これまではクラス間の運賃の整合性を確保するため、国際航空運送協会（IATA）のY2運賃と、Y2運賃が設定されていない路線ではIATAのPEX運賃を下限の目安として認可してきていた。しかし、景気後退により需要が落ち込む中で、柔軟な運賃設定を可能とした。4月1日以降に適用となるビジネスクラス割引運賃から対象とする。
　また、ファーストクラスについても、これまではビジネスクラスの運賃を目安としてきたが、同様の観点から目安の設定を廃止した。　　　・・・ハワイ便はどの程度の影響があるかは？

全日空（NH）は2月16日、

4月1日から6月30日発券分までの国際線旅客の燃油サーチャージ額を全方面平均で90％近く値下げし、国土交通省に申請した。例えば、日本／ヨーロッパ、北米（ハワイ除く）、中東線は現行の2万2000円から約84％値下げした3500円となる。今回の燃油サーチャージ額は、昨年11月から今年1月のシンガポールケロシン市場価格の3ヶ月平均が対象で、平均価格は1バレルあたり64.22米ドルであった。設定に当たっては、適用額の水準を従来よりも引き下げている。

　なお、7月1日以降発券分の燃油サーチャージ額について、NHでは5月中旬をめどに再度改定基準に伴い設定する予定。2月から4月までの平均市況価格が、1バレルあたり60米ドルを下回った場合には廃止するとしている。
▽NH　燃油サーチャージ額　1区間片道　※2009年4月1日～6月30日発券分に適用
（方面：改定後／現行）
韓国：200円／2500円
香港、中国、台湾：500円／6000円
ベトナム、サイパン：1000円／7500円
タイ、シンガポール、マレーシア：1500円／1万2500円
ハワイ、インド：2000円／1万4500円
欧州、北米、中東：3500円／2万2000円　　　・・・Ｂｙ　Travel vision

島間移動便を運行しているローカル航空会社、

モクレレ航空が財政危機に直面していることがわかった。
　モクレレ航空は、アメリカ本土の航空会社リパブリック・エアから、800万ドルと3台のジェット機を借用して、昨年11月より島間航空便の運行をスタート。リパブリック・エアとの間で、1ヶ月に3回、ローンの返済を行うという契約を結んでいるものの、先週水曜日が支払い期日になっていた29万1千ドルのローンが未払いとなっており、今日中に支払いが行われなかった場合、リパブリック・エアがモクレレ航空の経営権等を取得する可能性が浮上している。

　モクレレ航空の約200人の従業員は、昨日、給料受け取りを1週間延滞させることに合意。給料分の財源を、リパブリック・エアへの支払いにあてることで、会社を存続危機を救おうとしている。モクレレ航空CEOのビル・ボイヤー氏は「従業員からの給料受け取り延滞の申し出には心から感謝している。これで会社が1週間長く存続できる」と話し、今日中に、29万1千ドルの支払いは行えるだろうとの見通しを示した。
　しかし、モクレレ航空では、新たなローン返済期日が1週間後に迫っており、ビル・ボイヤー氏は「投資家からの援助なしで、どれほど長く会社が存続できるかわからない。しかし、700万ドル～1千万ドルの資金援助があれば、夏までに会社を完全に立ちなおさせることができる」とし、緊急の資金援助を行ってくれる投資家を探していると述べた。
http://www.khon2.com/news/local/39769797.html 　　・・・Ｂｙ　アロハストリート

■旅行会社関連

エイチ・アイ・エス（HIS）関東営業販売グループは10月31日まで、「ハワイキャンペーン2009」を実施する。「『ハワイに本気です』宣言。」をし、ハワイ商品を強化。ハワイ州観光局（HTJ）の「ハワイ州誕生50周年プロモーション」と連動し、キャンペーン記念特別商品の販売や現地での特別企画、店頭でのディスプレイ、HISホームページでの専用ページ開設など、ハワイの魅力をアピールするとともに、海外旅行の需要喚起をはかる。

　さらに、4月1日からはHISとして初となるハワイのオリジナルトロリー「Lea　Lea」を、アラモアナラインとダウンタウンライン、ダイヤモンドヘッドラインの3路線で運行。また、3月下旬にはロイヤルハワイアンセンター内のツアーラウンジをリニューアルオープン。更衣室やパウダールーム、ロッカー、キッズルームなどを完備し、ドリンクやインターネットサービスを無料で提供する。

■総合ニュース

ホノルル国際空港で建設中だった8階建ての新駐車場ビルが完成し、1800台分の新たな駐車スペースが増設された。新駐車場ビルの建設は、州が23億ドルを費やして行っている空港改装計画の一部で、2007年9月より工事が行われていた。

　最新の駐車場ビルは、隣島行きターミナルと、アメリカ本土行きターミナルの中間に位置しており、以前から利用されている駐車場ビルとつながっている。新駐車場ビルのオープニング・セレモニーに出席したリンダ・リングル知事は「新駐車場ビルがオープンしたことで、空港利用者を常に悩ませていた駐車場不足問題が解消されるはずだ」と話した。
http://www.honoluluadvertiser.com/article/20090217/BREAKING01/90217079 　　・・・Ｂｙ　アロハストリート

■ローカルニュース

オアフ島のソルトレイク地区とカポレイ地区に

オープン予定となっている大型ディスカウント・チェーン店「ターゲット」が、3月8日にグランド・オープンすると発表され、昨日、メディアへのお披露目が行われた。
　まもなくオープンするソルトレイク店は、全米のターゲットの中でも最大規模の売り場面積を誇り、洋服や事務用品、家具、薬、食料雑貨、電化製品などのほか、ハワイの老舗ブランド「トリ・リチャード」が手がけ、ハワイのターゲットでのみ販売されるアロハシャツ「Pau Hana」、ウクレレ、フラダンサーの人形、ローカル産のスキンケア・アイテムなど、バラエティ豊かなローカル・アイテムの販売も行われる。

　そのほか、店内の通路には、人の動きを感知して作動する節電電灯が設置されているほか、店内で使用される電力の約20％が太陽熱発電から供給されることになっており、環境に考慮したエコな店舗となっている。
http://www.kitv.com/money/18745365/detail.html　　　・・・Ｂｙ　アロハストリート
http://kgmb9.com/main/content/view/14234/40/

最新の調査で、

ハワイ州の高齢者ケア施設の平均利用費用が、全米の平均額に比べ、約$1,000高い、ひと月あたり$4,406であることがわかった。また、ハワイ州内にあるプライベート高齢者ケア施設1室の利用費用は、全米平均額より44%高の一日あたり$306となっているほか、自宅での介護サービス費用は1時間平均$45で、こちらも全米平均額$27に比べ、高水準となっているとの結果も発表されている。

　ベビー・ブーム世代が老後を迎えようとしているアメリカでは、今後、高齢者ケア問題が深刻化するとされており、ハワイ州議会は、昨年、地域に密着した高齢者向け施設や介護サービス・プログラムなどを今後5年の間に充実させる目的で、長期介護委員会を設立。しかし、高齢者ケア関係者は「ハワイ州は土地や光熱費などが高額であるため、高齢者ケアにかかる諸経費も必然的に高額になってしまう」と述べている。
http://www.honoluluadvertiser.com/article/20090219/BUSINESS/902190314/1071 　・・・Ｂｙ　アロハストリート　

マーケット・トレンド・パシフィック・リサーチ社は、

2月8日にオアフ島アロハ・スタジアムで開催されたNFLオールスター戦「プロボウル」による経済収益が、昨年度に比べて58万ドル増の2860万ドルだったと発表した。
　プロボウルは過去30年間にわたってハワイで開催されていたものの、来年度は、フロリダ州マイアミでの開催が決定しており、2011年以降にハワイで再度プロボウルが開催されるかどうかは、今後の話し合い次第で決定するとみられている。

　ホノルルのムフィ・ハネマン市長は「大型スポーツ・イベントが行われることで、州内に巨額の経済効果が生まれることは明白である」とし、プロボウルのほか、大型スポーツ・イベントの誘致を積極的に行いたいとしている。　http://www.honoluluadvertiser.com/article/20090217/NEWS01/902170335 　　・・・Ｂｙ　アロハストリート

オアフ島のカハラモールに、カリフォルニアに拠点を置くグルメ・ハンバーガー・レストラン・チェーン「Counter」がオープンした。
　「Counter」では、オリジナル・ハンバーガーのオーダーが可能となっており、関係者は「30万通りのハンバーガーを提供することができる」と豪語。「ハンバーガー・パテとライス、グレービーがセットになったロコモコ・スタイルのバーガーや、サイド・オーダーのキムチなど、ハワイらしいオリジナリティあふれるハンバーガーを食べることができると話した。
　店内にはフル・サービスのバー・カウンターが設置されているほか、テイクアウトも可能となっており、ハンバーガーとフライド・ポテトのセットを$9前後で味わうことができる。
http://kgmb9.com/main/content/view/14167/40/ 　　　・・・Ｂｙ　アロハストリート

ハレイワ・スーパーマーケットが閉店

ハレイワスーパーマーケットは1907年に開業。まだまだ砂糖産業が盛んだった頃だ。以来サカイ家によって営業されてきた言わば家族経営のローカルなスーパーとして親しまれてきた。日本でのロググッズの鮮やかなイメージとは違い、実際に店舗を訪れると、タイムスリップしたかのような錯覚になる落ち着いた雰囲気が近年まで残っていた。

ハレイワ・ショッピング・プラザの中心的存在だったハレイワスーパーマーケットがあった場所は、大手ドラッグストアチェーンのロングス･ドラッグスの新店舗に生まれ変わる予定だという。

・・・Ｂｙ　Hawaiian Towns

情報源：Hale’iwa Super Market closing after 101 year era - February 11, 2009 edition　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ州観光局より（旅行業エージェント用：Ｂｕｓｉｎｅｓｓ版がメイン：一般も含む）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★オアフ観光局より（旅行業エージェント用：他島含む）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハ・カワラ版より　

◇アストン・ニュース
■リゾートクエスト・ハワイからアストンへ
リゾートクエスト・ハワイは60周年を迎える今年、ブランド名をアストン・ホテルズ＆リゾートへ変更しました。多くの方に馴染みのあるアストンに戻りこれまでと変わらぬホスピタリティで皆様をお迎えいたします。

-> http://www.astonhotels.co.jp/

■ハワイ旅行は早めの予約がお得
燃油サーチャージの値下げや円高でハワイ旅行が今、ますますお得です。空室状況によって価格が変動する「ベスト・デイリー・レート」は、ゴールデンウィークや夏休みなどのピーク時も早めの予約がお得です。

-> http://www.astonhotels.co.jp/campaign/bestdailyrate/

■アストンのコンドミニアムをおすすめする8つの理由
いつもホテル滞在という方も、次のハワイはコンドミニアムを選択肢に入れてみませんか？　コンドミニアム滞在でハワイの休暇をもっと自分らしく快適に！
-> http://www.astonhotels.co.jp/reasonstostay/

◇お知らせ
■手軽なフリーツアーやテーマのあるこだわりハワイツアーを販売開始
アストン宿泊のフリーツアーや、女性ひとりでも気軽に参加できる、マンダラ・スパでのハワイアン・ロミロミ付きのスパ旅、アロハカワラ版でお馴染みアン先生のハワイアンキルト・レッスン・ツアーなど様々なハワイツアーを扱っています。-> http://www.pacificresorts.com/hawaii/tour/

東京レッスン（キルト・パラダイス）で来日されていたアン先生も、

「花粉のないホノルルが恋しい～」とのこと。症状のひどい人の中には花粉を避けて北海道や沖縄に長期滞在に行く方もいるとか。それなら、いっそ花粉症シーズンはハワイでのんびりというのもいいかもしれませんね。3月13（金）～15日（日）恒例のホノルル・フェスティバルも開催されますし。

今号からは映画「フラガール」で一躍有名になった「スパリゾートハワイアンズ」の新連載「フラ・ミュージアム通信」が始まります。また、外部から閉ざされ一般人は上陸できないカホオラヴェ島の様子をご紹介する貴重なリポート（特集）や来月から封切りになる映画「ホノカア・ボーイ」の舞台となった映画館など可愛らしいハワイの映画館巡りの旅（ハワイ島日和）もご紹介します。
では、本号も最後までお楽しみください。

◇特集：カホオラヴェ島 by 近藤純夫
マウイ島の南に位置するカホオラヴェ島。「標的の島」と呼ばれたこの島は、長い間、合衆国海軍の爆撃演習場となってきました。無残に自然が破壊され、今なお不発弾が残る島に植林ボランティアとして上陸した近藤純夫さんが見た有様とは・・・。
-> http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/special/090219/

◇ミノリのカウアイ日記：ポイはとても美味しいのだ！ by ミノリ
ミノリが時々参加する、ポイ作りのボランティア。なかなかの重労働ではありますが、元気印のアンティやアンクルに囲まれ、懐かしくも心地よい時を過ごします。そして最後にはできたての美味しいポイでランチ。そして、ウォーレンにも素敵なお土産が・・・。
-> http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/kauainikki/090219/

◇キルト・パラダイス： 2009年2月東京レッスンの様子 by アン
今年8年目を迎えたアン先生の東京レッスン。今回は初の「インストラクター養成コース」も登場。ベビーベッドにぴったりという大物のベビーキルトに取り組む方をはじめ、熱心に受講される参加者の方々の様子をリポートします。
-> http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/quilt/090219/

◇ハワイ島日和：映画館を訪ねよう！ by ＮＯＰＵ
さとうきび産業が栄えた1930年代。「ホノカア・ボーイ」の舞台となったホノカア・ピープルズ・シアターなど、ハワイ島では移民たちの娯楽のために数々の映画館が建てられました。今では老朽化が進み存続が危ぶまれる映画館もあるとか。たまには、そんな映画館を訪ねる旅はいかがでしょう？
-> http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/hawaiitoubiyori/090219/

◇《新コーナー》フラ・ミュージアム通信：
　スパリゾートハワイアンズ by スパリゾートハワイアンズ
本物のハワイ旅行はまだまだ憧れだった、昭和30～40年代。日本でハワイといえば福島県いわき市の「常磐ハワイアンセンター」でした。現在は、「スパリゾートハワイアンズ」として知られる同施設には「フラ・ミュージアム」が併設されています。初回は、フラ・ミュージアムの全貌？！をご紹介します。

-> http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/hulamuseum/090219/

◇ハワイネットワーク1：
　トランセンド・ジャパン自然写真家・高砂淳二氏　コラボ企画第2弾「真冬にアロハな気持ちトークライブ」
ハワイの豊かな自然や文化、人々の温もりを追い続けている写真家の高砂淳二さん。数々の作品を4つのカテゴリーに分けてわかりやすく解説したトークライブに参加し、真冬にすっかりアロハな気持ちになれました。-> http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/network/090219/

◇ハワイネットワーク2：真冬のフラ・イベントを福島県いわき市で満喫取材
映画「フラガール」で一躍お馴染みになった、フラで街おこしを図る福島県いわき市。先日、映画の舞台となったスパリゾート・ハワイアンズで「フラガールフェスティバル」、そして近くの小名浜港では「みんなで踊ろう、真冬のフラダンス」と相次いでフライベントが開催されました。真冬の東北のまちで開催されたフライベントとは・・・。
-> http://www.pacificresorts.com/webkawaraban/network/090219b/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ジョイフラ・メールより

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイの歩き方より　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハストリートより・・・（他とダブリ情報などやＰＲはカットしています）

真っ青な海を見ながら、ウクレレのやさしい音色を楽しむ贅沢…
　　　　「ウクレレピクニック in ハワイ 2009」速報レポート！
　　　　　　⇒ http://www.aloha-street.com/go/090217/2840

■１．ハワイらしさ抜群の絶好ロケーションホテル
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2818
■２．ハワイ島産まれの名産品　養殖魚とあわび
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2819
■３．大地に神の力が宿る3 火山4つの楽しみ
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2820

■４．ハワイ最新情報
　●ジミー・バフェットの新レストランがオープン
　●春のおしゃれはスリップ・オンのクロックスで！
　●ザ・クッキー・コーナーに新パッケージ登場
　●ハワイシニアライフ協会が特別公開講座開催
　●ハワイ島コナにマッサージ＆針治療の新サロンオープン
　●人気の「KIPLING」に新タイプのバッグ＆財布
　●オバマ大統領も登場！クールなTシャツはここで
　●美しいタヒチ真珠で世界にひとつのアクセサリーを
　●人気バンド「PALI」が最新CDをリリース
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2821

■５．春休みのハワイ家族旅行ならクアロア牧場へ！
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2822
■６．ホノルル点描「パリ・ルックアウト」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2823
■７．ハワイの壁紙「かくれんぼ？」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2824
■８．アロハストリート・注目記事ランキング(過去3カ月の統計)
　●第1位　栄えある第1位は…？こちらをチェック！
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2825
　●第2位　「素顔のノースショア1 ようこそハレイワへ」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2826
　●第3位　「ホテル・リニューアル情報 2008冬」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2827
　●第4位　「またまたハワイ初登場のストアがオープン」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2828
　☆気になる全ランキングはこちらからどうぞ
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090217/2829