認定ハワイスペシャリストのニュースレター0903-2

次回も・・・Let's catch the wa～ve！

HOME

　　　Alo～ha　!!

★ハワイのラジオ Best Selects～　　お好みの局でＢＧＭを聞きながらメルマガを Reading !

※左から４局は各局のＨＯＭＥの左「Listen live !」をクリックしてそのまま少し待つだけでＯＫです。⇒電波を

キャッチしている小ページだけスモールサイズにしてラジオの本ページをブラウザの「戻る」でメルマガのペー

ジに戻って Listening & Reading　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

発行後も少しずつ訂正や変更で進化しますから、ちょくちょく見直してくださいね！：本文も両サイドも⇔

※青文字　はおすすめリンクをチョイスしています。　　　　※グレーとピンクと茶色文字は私の一口コメントです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

このニュースは、何かのヒントになればいいな～と思いながら、あれこれ読んで、

できるだけ配信の新しいものをピックアップしています。リアルなハワイが伝わってきますね。

お詫び：言葉遣いがまばらですが、スピード勝負で理解してもらえるものと、みなさんに甘えています。

◎情報源のみなさまに感謝いたします

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お詫び：よく見ると、ＷＥＢカメラは新しいものではありませんでした。右のロゴと同じでした。・・・ガックリです

★今週のミニ知識・一口メモ

マウイ島の魅力

最近、ハワイ旅行の中で、マウイ島が人気です。ワイキキから空路で30分、スーパーフェリーで３時間

とオアフからも近く、空港からレンタカーでそのまま、スーパーフェリーに乗り込み、船中でのんびり

、たびの疲れをとり、さあ、マウイで遊んで、そのまま泊まってもよし、最終便でオアフに戻るもよし、

モロカイ、ラナイなどすぐ近隣の島へ行くもよし、

私としてはハワイ島もいいですが、オアフ以外ではマウイを拠点に動き回るのが面白いと思います。

マウイの魅力は、特に中心地「ラハイナ」ではいまだに古都の趣を残し、捕鯨で昔栄えていたころの

様子を再現できるような足跡も数多く残っており、タイムスリップというかノスタルジックな匂いがプンプンする

町並みです。また、日本人の歴史を感じられる、神社もあります。

さらに、アーﾄの島といわれるように、著名な画家たちも大勢、題材を求めて、このマウイにやって来ます。

それだけでも、いかにアーティスティクなとこえろかというのが伺えます。

ラハイナには、ギャラリーやアクセサリー、雑貨類のショップが多く、個性ある、オアフではないような商品も

数多く見られます。

是非、今度渡布するときは、マウイを盛り込んだ計画を立ててみて下さい。きっと、ハワイの新たな魅力を

存分に味合うことができると思います。　　　・・・詳細はここで

ホノカアボーイ

すでに、昨日からロードショーされているところもあると思いますが、ハワイ島の北部の小さな村「ホノカア」を舞台に、ホノカアの小さな映画館にあこがれた、ある少年とそこに住み着いたある女性の交友をほのぼのと描いた、映画がスタートしました。

もともとは、紀行本として出版されていたものを、映画化したもので、筆者の体験に基づいて作られているので、

大変リアルにできていると思います。

ハワイの生活がよくわかる、作品ではないかと楽しみにしています。　　・・・動画の予告編

ウェディング

これまた、最近ブームがと思うような、ハワイでのウェディングです。プランニングのリクエストが大変多い。

ハワイでのもともとの挙式スタイルって知ってますか？

それは、挙式でのキスは、口付けではなく、鼻と鼻をくっつける⇒ホニホニという、カワイイ方法と、特別に作った、スペシャルな「レイ」を交換するというハワイ独特のものです。

もともと、ハワイでは、結婚指輪の交換はありませんでした。そのかわりに、レイを用いていたわけですね。

参考情報⇒海外ウェディングの渡航先として根強い人気を誇るハワイ。ワタベウェディングでも、取扱う海外挙式の約半数のシェアを占めています。・・・詳細はここで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★燃油サーチャージ最新情報　09-02月現在（基本は3ヵ月毎ですが、必ず、確認を！）

往復料金（2区間という）。　（By　イーツアー＆Ｒ＆Ｃ）

・チャイナエアライン（ＣＩ）：30,000円

・ノースウエスト航空（ＮＷ）：29,000円　

・大韓航空（ＫＥ）：38,000円（韓国経由）

・ユナイテッド航空（ＵＡ）：＝29,000円

・ＪＡＬ（ＪＬ）、ＡＮＡ（ＮＨ）、ＪＡＬウェイズ（ＪＯ）：29,000円　

注目！燃油サーチャージについて　ここで、ちょっとした情報を

４月から燃油サーチャージが大幅に値下がりするのは、ご存知の通りですが、

燃油サーチャージが値下がりするのは、いつが基準か知っていますか。

ズバリ！「発券日」です。なので、４月以降に行くからといって、３月に発券すると、今の料金のままです。

「じゃー、４月以降に発券しないと意味ないんだ～」

ところが、ここも考えよう！航空券には発券期限というのがあり、３月発券でも、キャンペーン価格で意外と安いのが出てるんです。さらに、座席の確保も可能なのがあり、必ずしも、４月以降が得ではないのです。

キャンペーンや正規早割り航空券（ＰＥＸ）などをしっかりと検討されることをオススメします。

旅行会社や航空会社、メディアからのうわべの情報だけで、決定せず、十分に比較検討したうえで、あとから後悔しないように注意しましょうね。・・・これが本当の旅行ツウです。

私が、毎日利用する、業者の参考資料です。

・・・下記ＵＲＬをクリック⇒それぞれの下のほうにハワイがあります。

★　毎日更新！出発地別「航空券最安値一覧」から検索するにはこちら！　★
▼東京発
http://www.etour.co.jp/discount_simple_search_city_all.php3?dep_city=TYO&air_class=DE&ticket=ROUND&action=search&utm_source=MG0900310&utm_medium=tyosaiyasu

▼大阪発
http://www.etour.co.jp/discount_simple_search_city_all.php3?dep_city=OSA&air_class=DE&ticket=ROUND&action=search&utm_source=MG090310&utm_medium=osasaiyasu

▼名古屋発
http://www.etour.co.jp/discount_simple_search_city_all.php3?dep_city=NGO&air_class=DE&ticket=ROUND&action=search&utm_source=MG090310&utm_medium=ngosaiyasu

▼福岡発
http://www.etour.co.jp/discount_simple_search_city_all.php3?dep_city=FUK&air_class=DE&ticket=ROUND&action=search&utm_source=MG090310&utm_medium=fuksaiyasu

▼札幌発
http://www.etour.co.jp/discount_simple_search_city_all.php3?dep_city=SPK&air_class=DE&ticket=ROUND&action=search&utm_source=MG090310&utm_medium=spksaiyasu

※取扱い会社にも若干の差がありますので注意

※＄換算のため多少の誤差はあるので承知しましょう

※航空券は上記を踏まえて総額チェック　予告なく変更される場合があるので、予約時に再チェックしましょう。

　　左欄航空券の予約検索も参照してください。

※注意・・・格安チケットは、「72時間以内に発券」というように制約が多いので注意しましょう。

　　一度発券するとほとんどの場合チャージが発生します。

・・・その他の注意はここを参照してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★トピックス（特にお伝えしたい情報・Newsなど）

■ホテル情報

マリオット・インターナショナルは、

年内に「コートヤード・バイ・マリオット・ワイキキビーチ」を開業する計画だ。17階建ての総客室数は404室で、スタンダードルームが307室と96室のワンベッドルームとツーベッドルームを備える。・・・詳細はここで

ハワイ州50周年を記念して、

ヒルトン・ハワイの4つのホテルでは、スペシャルパッケージを発売中。
＊5泊目の代金が1泊$50
＊ご滞在中、下記のいずれか（それぞれ$50相当）を1回ご利用いただけます。
●コハラ・スパ
●お食事
●ビーチ・アクティビティ・レンタル　　・・・詳細はここで

ハワイ州50周年を記念して、

ハワイ島とカウアイ島のアストン・ホテルズ対象コンド&ホテルの指定部屋タイプに、アロハ・フリー・ディールズ料金で4連泊以上宿泊されると、レストランの食事券$50ドル分や記念硬貨などをプレゼントするキャンペーンを実施しています。当キャンペーンの予約はアストン・ホテルズ日本地区販売総代理店（株）パシフィックリゾートにて受付中。精算、変更、取消し規定については予約時に確認のこと。・・・詳細はここで

■エア（航空会社、交通機関関連）

■旅行会社関連

■総合ニュース

マウイ島出身の映画製作者

デスティン・ダニエル・クレットン氏が制作した短編フィルム「Short Term 12」が、ユタ州で開催されたサンダンス映画祭で、最優秀短編映画賞を獲得した。・・・詳細はここで

金曜日早朝1：30ごろ、

オアフ島アラモアナ地区にある人気Tシャツショップ「Buti Groove」で火災が発生した。火は消火活動開始から約20分後に鎮火し、大きな被害は報告されていない。・・・詳細はここで

在ホノルル日本国総領事館関係者は、

7月14日～16日の日程で、天皇皇后両陛下がハワイを訪問すると発表した。天皇皇后両陛下がハワイを訪問するのは、1994年6月以来となる。・・・詳細はここで

オアフ島第2の都市として

急ピッチで開発が続いているカポレイ地区に、最新開発計画「Ka Makana Ali'i（国王の贈り物）」プロジェクトが登場した。約5億ドルをかけて行われる開発計画では、ショッピング・モール、オフィス・スペースのほかに2つのホテルの建設などが予定されている。・・・詳細はここで

■ローカルニュース

ハワイ島コナにオープンした、

マッサージ&はり治療サロン【アロハ・ヒーリング・カンパニー】では、はり治療の初回体験を$30のスペシャル価格で提供しています。この機会に、安全でナチュラルで治療効果に優れたはり治療を是非体験して下さい。
はり治療は腰痛、神経痛、頭痛、慢性の肩こり、捻挫、胃腸など内臓疾患や体調不良、婦人病などに優れた効果があります。高品質の漢方薬も取りそろえています。
予約はこちらから。・・・詳細はここで

日本語ツアーよりも$100以上もお安く

英語のツアーが新登場。セキュリテイフィーも含まれこの価格。壮大な溶岩をご覧になられますと英語でのナレーションも心地よく聞こえてくるかもしれません。英語のお勉強もかねてぜひ一度ご参加下さいませ。

・・・詳細はここで

・・・というＰＲですが、旅程はほぼこんな感じです。・・・左欄のパイナップルツアーさんです。

「アロハの心」を感じることをテーマにした、

ラジオ番組「Heart of Aloha」でコスモゴルフツアーが取り上げられました。ハワイゴルフの魅力や、弊社のツアー内容などをインタビュー形式でスタッフの瞳がお届けします。
日本時間の3月15日（日）19:00~19:55（一部地域では18:00~）にジャパンFMネットワークの「Connect With HAWAII」のコーナーにて紹介されます。・・・詳細はここで

セントラル・パシフィック・カレッジが

好評頂いた2008年夏プログラムに続き今年も春、夏プログラムを開催する事になりました。
一般の遊び主体プログラムではなく午前中に英語をみっちりと勉強し午後は楽しみながらハワイの自然、文化、歴史を満喫できるアクティビティを行います。・・・詳細はここで

ＩＦＡ資格を持っているオーナーがいるアロマ・アット・ホーム

このお店は、ハワイの伝統的なロミロミマッサージと本格的アロマセラピーを贅沢にお受けいただける安心のサロンです。厳選されたエッセンシャルオイルをイギリスから取り寄せていますが、使用方法を間違えると危険でもあります。当店はハワイ州のライセンスはもちろん、アロマセラピー業界最大のIFA資格を持っているオーナーの元で、しっかりとトレーニングされたスタッフたちなので安心♪ぜひハワイで2倍の癒しを味わってください！

・・・詳細はここで

★ハワイ１２３．ＣＯＭより

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ州観光局より（旅行業エージェント用：Ｂｕｓｉｎｅｓｓ版がメイン：一般も含む）

今回のホノルル・フェスティバル・・・詳細はここで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★オアフ観光局より（旅行業エージェント用：他島含む）

今年のアラモアナＳＣの「ショップ・ア・レア」・・・詳細はここで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハ・カワラ版より　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ジョイフラ・メールより

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイの歩き方より　

今年の2月2日(月)に、

ワイキキのオハナ･ワイキキ･ビーチコマー･ホテル内にオープンした、ジミー･バフェット･レストランでも、セント･パトリック･デーを祝うパーティが行われます。・・・詳細はここで

1927年の創業以来、「太平洋のピンクパレス」として親しまれてきたザ・ロイヤルハワイアン・ホテルは、カメハメハ大王がオアフ島の中で一番愛した場所に位置しており、各国の大統領や伝説のスターたちが宿泊した歴史を持つことでも知られており、・・・詳細はここで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハストリートより・・・（他とダブリ情報などやＰＲはカットしています）

冒頭でいろいろ書こうとしていたこともあったのですが、でもやっぱり今日はこれ。昨年の８月末にクローズして以来、秋に新規オープンと言われていた超人気レストラン、エッグスン・シングス。トランプ・タワーに近いサラトガ通りに何度も通ってみても、開く気配なし……。
だったのですが、ついに！待ちに待ったオープンです!!　
編集部女性スタッフが早速ランチタイムにお出かけしてきましたので、その模様をご覧くださいませ。　　再オープンのエッグスン・シングスへGO！
　　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2931

さて話は変わりますが、この間の日曜日はウクレレメーカー「コアロハ」さんをモチーフにした短編映画の上映会が行われました。愛情あふれる家族で営むとってもローカルなビジネス。コアロハさんファミリーについては近々、皆様にもお伝えしたいと思っております。
　ウクレレの話題が続きますが、先日お伝えしたウクレレピクニックに飛び入り参加した、つじあやのさんが編集部に遊びにいらしてくださいました。10周年を記念して、２カ月のロングステイをハワイでお楽しみ中。一緒にスンドゥブなど食べながら、お話しをうかがいました。
ウクレレつじあやのさんロングステイ中！
　　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2911

　そして今回はもうひとつウクレレのお話。先ほどのコアロハ・ファミリーほか、ハワイのウクレレについて徹底取材やインタビューをした「The ウクレレブック」というすてきな本が生まれました。自ら人気ハワイウエブサイトを運営する著者の鈴木さんにお話をうかがいました！
ハワイの本を買おう！「The ウクレレブック」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2929　

■１．コーチの新作「Kimberly」登場
　　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2913
■２．ホノルル・フェスティバル直前レポート
　　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2914
■３．サム＆カマのホロホロおでかけ隊
　　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2930

■４．ハワイ最新情報
　　●ラジオ「Heart of Aloha」で人気ゴルフツアーを紹介
　　●エッグスン・シングスが再オープン
　　●映画「ホノカアボーイ」の舞台を巡るツアー
　　●ザガットサーベイで「タイドプール」がベスト・レストランに
　　●ホノルル・フェスティバルにアン先生が出展
　　●ヒルトンで新しいルアウがスタート
　　●お好み焼きが自慢の「甚六」でランチ開始
　　●アストンでハワイ州50周年記念キャンペーン第2弾
　　●ザ・カハラでイタリアン料理イベント開催
　　●ハワイ島コナのカフェでヒーリング・アートを展示
　　●アランチーノでお得なカマアイナ・ランチ
　　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2915

■５．ホノルル点描「デミアン神父」の像
　　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2916
■６．ハワイの壁紙「溶岩台地の果て」
　　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090310/2917