認定ハワイスペシャリストのニュースレター0903-5-3

次回も・・・Let's catch the wa～ve！

HOME

　　　Alo～ha　!!

★ハワイのラジオ Best Selects～　　お好みの局でＢＧＭを聞きながらメルマガを Reading !

※左から４局は各局のＨＯＭＥの左「Listen live !」をクリックしてそのまま少し待つだけでＯＫです。⇒電波を

キャッチしている小ページだけスモールサイズにしてラジオの本ページをブラウザの「戻る」でメルマガのペー

ジに戻って Listening & Reading　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今週は、かなり静かな週ですね。新型インフルも心配ですが、急に、ニュースも減ったようで、

現況はどうなのか？ちょっと、心配です。

渡航の際は、海外現地安全情報を必ず、チェックして備えましょう。

発行後も少しずつ訂正や変更で進化しますから、ちょくちょく見直してくださいね！：本文も両サイドも⇔

※青文字　はおすすめリンクをチョイスしています。　　　　※グレーとピンクと茶色文字は私の一口コメントです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

このニュースは、何かのヒントになればいいな～と思いながら、あれこれ読んで、

できるだけ配信の新しいものをピックアップしています。リアルなハワイが伝わってきますね。

情報源は、常時更新している優良サイトのみに限定し、ピックアップしています。

お詫び：言葉遣いがまばらですが、スピード勝負で理解してもらえるものと、みなさんに甘えています。

◎情報源のみなさまに感謝いたします

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★今週のミニ知識・一口メモ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★燃油サーチャージ最新情報　09-04-04現在（基本は3ヵ月毎ですが、必ず、確認を！）

往復料金（2区間という）。　（By　イーツアー＆Ｒ＆Ｃ）

・チャイナエアライン（ＣＩ）：4,000円

・ノースウエスト航空（ＮＷ）：8,000円（２区間、往復です。まだ、他社より高い）

・大韓航空（ＫＥ）：3,000円（韓国経由）・・・最安値

・ユナイテッド航空（ＵＡ）：＝4,000円

・ＪＡＬ（ＪＬ）、ＡＮＡ（ＮＨ）、ＪＡＬウェイズ（ＪＯ）：4,000円　

注意：新料金は４月１日発券分から適用です。　+購入の際は、発券手数料に注意！

※取扱い会社にも若干の差がありますので注意

※＄換算のため多少の誤差はあるので承知しましょう

※航空券は上記を踏まえて総額チェック　予告なく変更される場合があるので、予約時に再チェックしましょう。

　　左欄航空券の予約検索も参照してください。

※注意・・・格安チケットは、「72時間以内に発券」というように制約が多いので注意しましょう。

　　一度発券するとほとんどの場合チャージが発生します。

・・・その他の注意はここを参照してください。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★トピックス（特にお伝えしたい情報・Newsなど）

新型インフルエンザ関連

■ホテル情報

アウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチにこのほど、カジュアル・ダイニング「カニ・カ・ピラ・グリル」が開業した。店名はハワイ語で「Let's play music」を意味しており、ハワイアンミュージックのライブ演奏が楽しめるレストランだ。・・・詳細はここで

ヒルトン・ホテルズ・コーポレイションは、アジア太平洋地域の47軒のホテルを対象に、「ミーティング・フォー・フリー」キャンペーンを開始した。ホテル宿泊者を対象に、会議室・宴会場の設備やコーヒーブレーク、ランチビュッフェなどを無料で提供するもの。・・・詳細はここで

■エア（航空会社、交通機関関連）

関西国際空港と中部国際空港のゴールデンウィーク期間の出入国者数がそろった。出国者数の当初の予想では、関空は前年比5％増、中部は5.3％増と見込んでいたが実績は伸びず、前年並みに留まった。・・・詳細はここで

■旅行会社関連

ジャルパックはこのほど、成田発の「AVA（アヴァ）夏いちばんハワイ」を販売した。夏期の家族やOLをターゲットにした旅行で、料金割引や観光付きプランなど、お得感ある内容を盛り込んだ。

・・・詳細はここで

ジェイティービー（JTB）グループ14社（※1）の2009年3月の総取扱額は前年比12.7％減の926億900万円で、このうち海外旅行は19.1％減の304億8300万円、国内旅行は8.7％減の600億5000万人、国際旅行が21.0％減の20億7500万円となった。ハワイは好調・・・詳細はここで

■総合ニュース

■ローカルニュース

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ州観光局より（旅行業エージェント用：Ｂｕｓｉｎｅｓｓ版がメイン：一般も含む）

常設：イベントカレンダー

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★オアフ観光局より（旅行業エージェント用：他島含む）

●

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハ・カワラ版より　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★モーハワイ★コムより

シンチャク・ブログ更新情報の一覧です。・・・詳細はここで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ・アイより・・・この雑誌は、東京のハワイ観光局や現地空港などでも入手できます。老舗です。

●

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ジョイフラ・メールより

●新着メールが届きました。フラに興味がある方は、一段上のタイトルをクリックしてごらん下さい。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイの歩き方より　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハストリートより・・・（他とダブリ情報などやＰＲはカットしています）

今週のローカルニュースより

米国勢調査局が発表した最新のデータで、昨年7月1日時点でのハワイ州の人口は約1,288,000となり、前年に比べ約11,000人増加していることが明らかになった。島別の人口増加率は、ハワイ島の増加率がもっとも高く、次いで、カウアイ島、マウイ島、オアフ島となっている。

ハワイの5月は、メイ・デーや母の日、卒業式など、感謝やお祝いの気持ちを込めて贈られる花の首飾り”レイ”の需要が高い時期となっているが、長引いた悪天候のため、地元産の新鮮な花を使用して作られるレイの供給量が不足している。

オアフ島の私立大学ハワイ・パシフィック大学（HPU）の卒業式がカピオラニ公園のワイキキ・シェルで開催され、弱冠17歳のサマンサ・マシューズさんを含む900人以上の学生が卒業証書を受け取った。サマンサさんは生物学の学士号を取得しており、今後、医学部への進学を希望してる。

約2年間にわたって、オアフ島西部のカラエロア港とダウンタウンのアロハタワー間を運行していた通勤フェリー「The Boat」が、6月末で運行停止となることが明らかになった。

ホノルル市は、オアフ島カパフル地区のクレーン公園内のバニアン・ツリー5本のうち、2本の伐採を行った。伐採されたバニアン・ツリーは樹齢数十年の大木で、数週間前から枝が折れるなどの被害が報告されていたため、市では専門家による樹木の状態確認を行っていた。

社会保険当局は、昨日、昨年ハワイでもっとも人気のあったベイビー・ネームを発表。2008年度にハワイでもっとも人気が高かった名前は、女の子が「クロエ」、男の子が「イーサン」・・・ミッション・イン・ポッシブル？となった。

今週はロサンゼルスやニューヨークでも評判の、高級ステーキハウス「ウルフギャング・ステーキハウス」の美味しいステーキの秘密をご紹介します。ロイヤル・ハワイアン・センターにオープンした全米４店舗目のレストランは、まさに大人のための場所。評判のステーキには独自の秘密があり、
　その秘密の舞台裏を見せていただけるということで、編集部スタッフがうかがってまいりました。

　それでは、時間と手間をかけてテーブルに運ばれる、極上ステーキのすべて
　をじっくりご覧ください。

　　　　　　セレブも集うステーキハウス、その秘密は？
　　　　 ⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3115

　　　　　　これが噂のポーター・ハウス・ステーキだ
　　　　 ⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3116

■１．橋口いくよの「レナーズでアロハ萌え」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3118
■２．編集長が挑戦！ビッグアイランド国際マラソン
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3119
■３．サムとマカのホロホロおでかけ隊アフプアッア3
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3120

■４．ハワイ最新情報

　●恒例の人気イベント！第30回まつりインハワイ開催
　●お得なアストン・ホテルズのキャンペーン情報
　●「牛角」で持ち帰り用弁当の販売開始
　●25周年記念にココ・シャネルの写真展を開催
　●LAのNo.1メディアがセミナー懇談会
　●エリート・マッサージ・アカデミーで格安フェイシャル
　●アイ・アモアでロンシャンのバッグ販売開始
　●ザ・カハラでホテルオークラ料理フェア
　●ワードセンターにおしゃれなセレクトショップがオープン
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3121

■５．ホノルル点描「ハワイ天台宗別院」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3122
■６．ハワイの壁紙「いざ、ハレイワへ！」
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3123

●MYシネヴィー in Hawaii / MY CINEVIE in Hawaii
　　デジカメで撮った写真をDVD・ムービー・アルバムに
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3124
●ザ・クッキー・コーナー / The Cookie Corner
オアフ島に12店ある老舗ショップでワンランク上のおみやげを
⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3125
●レザー・ソール / Leather Soul
　　豊富な品ぞろえのオールデンや高級紳士靴が日本の約半額で入手可能
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3126
●レーザーアイセンター・オブ・ハワイ / LASER EYE CENTER OF HAWAII
　　世界最高水準の視力矯正手術で眼鏡やコンタクトの煩わしさから解放！
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/090512/3127