認定ハワイスペシャリストのニュースレター：１１月号

　　　Alo～ha　!!

★ハワイのラジオ Best Selects～　　お好みの局でＢＧＭを聞きながらメルマガを Reading !

※左から４局は各局のＨＯＭＥの左「Listen live !」をクリックしてそのまま少し待つだけでＯＫです。⇒電波を

キャッチしている小ページだけスモールサイズにしてラジオの本ページをブラウザの「戻る」でメルマガのペー

ジに戻って Listening & Reading　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ＪＡＬは大丈夫でしょうね～といいたくなるほど、ガタガタしています。今のところ、特に混乱はないですが、ＩＴ（格安チケット）の料金が出なくてイライラします。１２月に渡布するカップルの正確な料金が

まだでないんです。そんな中、「飛行機はＪＡＬ系・・・」という、リクエストが多いのに、驚きます。

やはり、「マイレージ」の力？はすごいですね～。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

発行後も少しずつ訂正や変更で進化しますから、ちょくちょく見直してくださいね！：本文も両サイドも⇔

※青文字　はおすすめリンクをチョイスしています。　　　　※グレーとピンクと茶色文字は私の一口コメントです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

このニュースは、何かのヒントになればいいな～と思いながら、あれこれ読んで、

できるだけ配信の新しいものをピックアップしています。リアルなハワイが伝わってきますね。

情報源は、常時更新している優良サイトのみに限定し、ピックアップしています。

お詫び：言葉遣いがまばらですが、スピード勝負で理解してもらえるものと、みなさんに甘えています。

◎情報源のみなさまに感謝いたします

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★今週のミニ知識・一口メモ　

知ってますよね？・・成田の空港使用料が　11/16（月）発券分～　２，０４０円⇒２，５４０円

・ハワイ通のラジオを発見！（前から知ってた・・・？すみません。静岡はロミロミだけなもんで・・・）

・・・番組詳細はここから

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★燃油サーチャージ最新情報　09-09現在（基本は3ヵ月毎ですが、必ず、確認を！）

往復料金（2区間という）。　（By　イーツアー＆Ｒ＆Ｃ）

全航空会社が１０月発券分から　８，０００円です。

お申込の際に、しっかり確認！

注意：　+購入の際は、発券手数料の計算も忘れずに

※取扱い会社にも若干の差がありますので注意

※＄換算のため多少の誤差はあるので承知しましょう

※航空券は上記を踏まえて総額チェック　予告なく変更される場合があるので、予約時に再チェックしましょう。

　　左欄航空券の予約検索も参照してください。

※注意・・・格安チケットは、「72時間以内に発券」というように制約が多いので注意しましょう。

　　一度発券するとほとんどの場合チャージが発生します。

・・・その他の注意はここを参照してください。

■電子渡航認証システム（ＥＳＴＡ）：くれぐれもお忘れなく！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★トピックス（特にお伝えしたい情報・Newsなど）

ハワイへの永住権抽選DV2011の開催が決定致しました。・・・詳細はここが詳しい・・・11/24まで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■新型インフルエンザ関連と注意ニュース

渡航の際は、海外現地安全情報を必ず、チェックして備えましょう。

■ホテル情報

■エア（航空会社、交通機関関連）

日本航空（JL）は、日本発のハワイ行きとグアム行きのエコノミークラス割引運賃を追加で設定し、11月18日から販売を開始した。今回設定したのは期間限定の「バリュー悟空7」。ホノルル行きが2010年1月5日から1月31日出発分、グアム行きが1月12日から3月11日出発分に適用する。運賃はホノルル行きの場合、東京発と名古屋発は平日の往復運賃が燃油サーチャージ込みで6万3000円、週末が7万1000円、グアム行きの場合、往路が午後発、復路が午前発の便は平日の往復で2万9000円から、週末が3万7000円からの設定だ。

■旅行会社関連

■総合ニュース

■ローカルニュース

★Hawaii 123.comより

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★フリーペーパー：ＫａｕＫａｕ・・・最新号（ハワイでＮＯ１のフリーペーパーです）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ州観光局より（旅行業エージェント用：Ｂｕｓｉｎｅｓｓ版がメイン：一般も含む）

常設：イベントカレンダー

ハワイ州観光局（HTJ）は11月16日から12月11日まで、「Discover　Aloha2010カレンダー・プレゼントキャンペーン」を実施する。今回のカレンダーは、HTJが選出した「ハワイ50選」のなかから特に人気の高い場所を、一般の6700名を対象に実施したアンケートでピックアップし、自然写真家の高砂淳二氏の撮り下ろし写真で作成したもの。各月のイベント情報やハワイ50選の小冊子を付けたほか、1月から開始するHTJのモバイルサイトのQRコードも掲載する。応募は期間中、HTJのウェブサイトで受付け、抽選で200名に提供する。

▽Discover　Aloha2010カレンダー・プレゼントキャンペーン
https://www.htjhawaii.jp/forms/calendar2010/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★オアフ観光局より（旅行業エージェント用：他島含む）

オアフの１１月

http://season.visit-oahu.jp/1011.php

★ハワイ島観光局より

☆ジャックスツアーズ
-オアフ島からハワイ島へ行くならこれで決まり「コナ１泊つきパッケージ」

☆まもなくホエール・ウォッチングのシーズン到来！　

☆コナ・ホヌ・ダイバー：-ダイバーの憧れマンタと一緒にダイビング

☆Mitsubishi Electric PGA Champions Golf Tour
-三菱電機PGAチャンピオンズ・ゴルフ・ツアー

☆4th Annual Ipu Cultural Festival
-第4回イプ・カルチュラル・フェスティバル

☆キャッスル・リゾーツ&ホテルズ
-特別料金キャンペーン！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　･･･詳細はここで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハ・カワラ版より　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★モーハワイ★コムより

シンチャク・ブログ：最新：更新情報の一覧です。・・・詳細はここで　・・・ここ面白いよ～

　　　　　　　　　　　　今月も読み応えあるね～

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ・アイより・・・この雑誌は、東京のハワイ観光局や現地空港などでも入手できます。老舗です。

◆太平洋航空博物館の展示に新たに４機追加

◆ロイヤル・ハワイアン・センター1階に「パ...

◆アンテプリマ11月27日限定でお楽しみ袋...

◆エリン・ファンターによる写真展「Bene...

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハギフト通販情報・・・レアものも、品数あります。必見！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ジョイフラ・メールより

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイの歩き方より　

今週の最新ニュース　11/3～最新

● ワイケレで感謝祭後の大セール開催！
● ロイヤル･ハワイアン･センターの感謝祭セール情報！
● ロイヤル・ハワイアン・センター1階に「パンヤ」がオープン！
● アラモアナセンターに新ショップがオープン！
● 人気セラピストのアネラが「セルフ･ヘッドマッサージ･クラス」を開催！
● ラグジュアリー･ロウ･アット･2100カラカウア･アベニューでアートなイベント開催動画を見る>>
● ワイキキのレストランで美味しいサンクスギビング・ディナーを

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハストリートより・・・（他とダブリ情報などやＰＲはカットしています）

今週のローカルニュースより

・海岸線沿いに見られる故人の墓碑は、州の許可なく個人的に設置されたもの。古いものは1980年代の日付が刻まれており、州はこれまで取り締まることもなく見過ごしてきたが、今後はそうはいかなくなる模様だ。

・ハワイ州議会は金曜、一部の金曜日に学校を休みにしてコストカットをするファーラウ・フライデー制度を早期に中止するため、特別会合を持つことに同意。

・州の財政難の影響により、木曜、ハワイ州関連機関で働く452人の従業員が一時解雇された。企業や団体、すべてを含んでも、一日で解雇される人数としては今年最大の数となった。　今月初めには85名が解雇されていたが、さらに一月の初頭には、652の人員削減が予定されている。

・間もなくやって来る今年のサンクスギビング・デー。メインランドを襲った大雨の影響で、今年はかぼちゃの収穫が減少。感謝祭につきもののパンプキン・パイの不足が懸念されている。

・ホノルル警察は、本格的なホリデーシーズンにそなえ、飲酒運転取締り強化のための新たな試みを行う。　今年、飲酒運転で違反した人はすでに3600人以上となっているが、警察は、飲酒運転で逮捕または罰金を科せられた人をHPDのウエブサイト上にのせることを決定。今週から飲酒運転で違反した人は、HPDのウエブサイトに顔写真と名前、違反が掲載される。

・景気低迷で観光客数が減少する中、数千人の「エホバの証人」メンバーが国際コンベンションのためにハワイに到着した。日本や韓国、カナダ、オーストラリアから来た3400名は、バスツアーでミリラニやカリヒにあるエホバの証人関連施設を見学した。これを機に、ハワイ島へも足を伸ばして火山を観に行く人々もいるという。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　･･･詳細はここで

★ホノルルマラソン出場者に向けての記事

ですが、別にどなたが食べてもおいしい料理ばかりです。栄養＆ボリューム満点の上質メニューで、ハワイのグルメシーンをお楽しみください。
　　　　　　　　　
※マラソンスポンサーのNTTドコモが、ランナー応援専門サイトをオープン
　　　　　　　　「マラソンの感動がドコモでつながる！」
　　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091103/3753　　　

アロハストリート・ネイチャー・プロジェクト
　　　　　　　2010年版オリジナル・カレンダー　好評発売中！
　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3788

　さて、来週はもうサンクスギビング。アメリカ中がお休みになるファミリーの祝日ですが、近年はその翌日から始まるクリスマス・ショッピングのオーバーヒートぶりが話題です。一年で一番利益が出て、この日の売上げで黒字化するビジネスがあるということから、「ブラックフライデー」と呼ばれて
　います。

今週は、サンクスギビング・デー関連の特別イベントにフォーカスして、スペシャルメニューやブラックフライデーのセール特集を組んでみました。クリスマスまでセールは続き、さらに12月26日以降はアフター・クリスマス・セールも行われます。さあ、狙い目の各ショップ＆レストランをご紹介いたしましょう！
　　　　　　　これで100倍楽しいサンクスギビング・デー
　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3806

ハワイを感じるオリジナルカレンダーと一緒に手に入れよう！
　　　
365日いつでもどこでもハワイ気分が楽しめる2010年版ハワイ・ライフ・スタイル・ダイアリー（手帳）も好評発売中！
　　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3808

■必見！元気になるハワイ
　　その5　ハッピーグッズ
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3789
　　　　その4　アメリカンブランドを着る
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3790
■アロハストリート秋号掲載記事特集　　
　　ただいま配布中のアロハストリート秋号に掲載されている記事がこちらで
　　もチェックできます。
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3791
■ロイヤル・ハワイアン・センター特別優待キャンペーン！！
　　センター内にある各ショップやレストランで、アロハストリート読者だけ
　　の特別優待クーポンを掲載中です。次のハワイ旅行には、忘れずにクーポ
　　ンページをプリントアウトしてお持ちください。
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3792
■ホノルルマラソン前夜に行くべきレストラン20選
　　その1
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3793
　　その2
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3794
■ハワイ最新情報
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3795

　●「Good to Grill」でハワイアンな朝食スタート
　●クレイジーシャツにクリスマス柄が新登場
　●ワイケレ・プレミアム・アウトレットでビッグセール開催
　●ビーチクリーンアップでハワイの美しい未来に貢献
　●モンサラット通りにおしゃれなプレートランチ
　●今年もマカチョコとミュージックのコラボが実現
　●「ワイラナ・コーヒー・ハウス」に感謝祭メニュー
　●ハワイ通の証「アロハ検定」2・3級試験日迫る！
　●大人の時間が楽しめるシェラトンの新プール

　■ハワイの壁紙「カイルアのアイドル」
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3796

●クアロア・ランチ（クアロア牧場） / Kualoa Ranch Hawaii
　　海に山に各種アクティビティでハワイの大自然を満喫
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3797

●踊子 / Odoriko
　　飛び切り新鮮で豊富なネタが安心価格！
　　ベテラン寿司シェフの味と技を心ゆくまで
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3798
●ザ・クッキー・コーナー / The Cookie Corner
　　オアフ島に12店ある老舗クッキー・ショップで
　　ワンランク上のおみやげを
　　http://www.aloha-street.com/go/091017/3799
　●ユニオン・エアー・サービス/ワイキキパークハイツ
　　　/ Union Air Service, Inc.
快適「アットホームなホテルコンド」で「暮らすハワイ」を実現
http://www.aloha-street.com/go/091017/3800