認定ハワイスペシャリストのニュースレター：１2月号

　　　Alo～ha　!!

★ハワイのラジオ Best Selects～　　お好みの局でＢＧＭを聞きながらメルマガを Reading !

※左から４局は各局のＨＯＭＥの左「Listen live !」をクリックしてそのまま少し待つだけでＯＫです。⇒電波を

キャッチしている小ページだけスモールサイズにしてラジオの本ページをブラウザの「戻る」でメルマガのペー

ジに戻って Listening & Reading　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今月から、いよいよシテｨライツのスタートです。クリスマス一色のハワイ！

夜のイルミネーションが楽しみですね。　しかし、今日は雨がしとしと寒いです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

発行後も少しずつ訂正や変更で進化しますから、ちょくちょく見直してくださいね！：本文も両サイドも⇔

※青文字　はおすすめリンクをチョイスしています。　　　　※グレーとピンクと茶色文字は私の一口コメントです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

このニュースは、何かのヒントになればいいな～と思いながら、あれこれ読んで、

できるだけ配信の新しいものをピックアップしています。リアルなハワイが伝わってきますね。

情報源は、常時更新している優良サイトのみに限定し、ピックアップしています。

お詫び：言葉遣いがまばらですが、スピード勝負で理解してもらえるものと、みなさんに甘えています。

◎情報源のみなさまに感謝いたします

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

★今週のミニ知識・一口メモ　

知ってますよね？・・成田の空港使用料が　11/16（月）発券分～　２，０４０円⇒２，５４０円

◆ペトログリフ、マナゴホテル、アフプアア、オカズヤ……。これらの言葉の意味がわかりますか？
　いずれもハワイに関係のある言葉です。「ハワイ事典」では、ハワイの自然・文化・歴史・生活などに関する言葉を解説しています。ハワイに詳しくなりたい方もそうでない方も、ぜひご利用下さい。
・「ハワイ事典」http://www.hawaii456.com/

・ハワイ通のラジオを発見！・・・番組詳細はここから

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★燃油サーチャージ最新情報　09-12現在

（基本は3ヵ月毎ですが、最近は不定期です必ず、確認を！）

往復料金（2区間という）。　（By　イーツアー＆Ｒ＆Ｃ）

全航空会社が１０月発券分から　８，０００円です。

お申込の際に、しっかり確認！

注意：　+購入の際は、発券手数料の計算も忘れずに

※取扱い会社にも若干の差がありますので注意

※＄換算のため多少の誤差はあるので承知しましょう

※航空券は上記を踏まえて総額チェック　予告なく変更される場合があるので、予約時に再チェックしましょう。

　　左欄航空券の予約検索も参照してください。

※注意・・・格安チケットは、「72時間以内に発券」というように制約が多いので注意しましょう。

　　一度発券するとほとんどの場合チャージが発生します。

・・・その他の注意はここを参照してください。

■電子渡航認証システム（ＥＳＴＡ）：くれぐれもお忘れなく！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★トピックス（特にお伝えしたい情報・Newsなど）

ハワイへの永住権抽選DV2011の開催が決定致しました。・・・詳細はここが詳しい・・・11/24まで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

■新型インフルエンザ関連と注意ニュース

渡航の際は、海外現地安全情報を必ず、チェックして備えましょう。

■ホテル情報

■エア（航空会社、交通機関関連）

■旅行会社関連

楽天トラベルの2009年12月30日から2010年1月3日までの予約状況で、海外のホテル、航空券、「楽パック」の予約実績が11月15日時点で前年比46.3％増と好調だ。特に日並びが悪いことから韓国やグアム、サイパン、東南アジアの近距離デスティネーションの人気が高いという。

･･･詳細はここで

JALグループは新ウェブサイト「JALアニバーサリーコンシェルジュ」を開設し、記念日に旅行することを開設する。新サイトはコンセプトを「記念日に旅しよう」とし、旅のきっかけとなるような記念日旅行に最適な旅の提案や、記念日ならではのお得な情報などを提供していく。
･･･詳細はここで

■総合ニュース

■ローカルニュース

★Hawaii 123.comより

●写真で知るハワイ「ここにもハワイ」
　ハワイの自然・文化・歴史などについて、１枚の写真とショートストーリーで紹介する「写真で知るハワイ」。　今回は「ここにもハワイ」です。ハワイに滞在していると、いろいろとハワイを感じることができるものですが、こんなところにもハワイを見つけました。さて、どこでしょう？
http://www.hawaii123.com/gallery/pow/pow165.html

◇ロイヤル・ハワイアン・センター１階に「パンヤ」がオープン！
http://www.hawaii123.com/release/nr09130.html
◇アラモアナセンター／2009年ホリデー情報
http://www.hawaii123.com/release/nr09129.html
◇「アグオーストラリア」がワイキキにオープン
http://www.hawaii123.com/release/nr09128.html
◇クレイジーシャツ／クリスマス柄Ｔシャツ発売
http://www.hawaii123.com/release/nr09127.html
◇ハワイ島にタイムシェアの「キングス・ランド」が完成
http://www.hawaii123.com/release/nr09126.html
◇第16回ホノルルフェスティバル／参加団体を募集
http://www.hawaii123.com/release/nr09125.html
◇ドールプランテーション／プレシャス・モーメンツのフラガール　限定発売
http://www.hawaii123.com/release/nr09124.html
◇ホノルル国際空港／到着ターミナル連絡通路の第一期工事が終了
http://www.hawaii123.com/release/nr09123.html
◇ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ内の「バリ・バイ・ザ・シー」　がリニューアル
http://www.hawaii123.com/release/nr09122.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★フリーペーパー：ＫａｕＫａｕ・・・最新号（ハワイでＮＯ１のフリーペーパーです）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ州観光局より（旅行業エージェント用：Ｂｕｓｉｎｅｓｓ版がメイン：一般も含む）

常設：イベントカレンダー

★最新情報
　－「ディスカバー・アロハ・タイムズ」第9号出ました！
　－アラモアナ・センター創業50周年記念
　　クリスマス・オーナメントプレゼント
★イベント in Hawaii
　－ SBSチャンピオンシップ 2010年1月4日～10日(マウイ島)
　－ソニー・オープン・イン・ハワイ 2010年1月11日～17日(オアフ島)
★Topics
　－ハワイでJCBカードを使ってハワイ旅行を当てよう！
　　「ハワイ州観光局×JCB ハワイで当たる！キャンペーン」
　－ DFSギャラリア・ワイキキ「ノースウエスト× DFS“アロハギフト”」
　　キャンペーンとDFSホノルル国際空港店で抽選を開始！
　－ Ukulele Picnic in Hawaii 2010に参加するツアー販売開始
★最新メディア情報

･･･詳細はここで

◆ハワイスペシャリストの研修ツアーなど・・・私は、今回は行けませんでした。トホホ

･･･詳細はここで

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★オアフ観光局より（旅行業エージェント用：他島含む）

オアフの１１月

http://season.visit-oahu.jp/1011.php

◆プロモーションサイト「タウンとカントリーが融合する島」オープン!!　
都会的要素「タウン」と自然や風景が残る「カントリー」の魅力をご紹介します。また、四季折々のスポーツイベント、植物、食べ物、ショッピング情報カルチャーイベント、ビーチ情報などを盛り込んだ「マイベストシーズン」も公開中！　是非ご覧ください。
http://season.visit-oahu.jp/

★ハワイ島観光局より

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハ・カワラ版より　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★モーハワイ★コムより

シンチャク・ブログ：最新：更新情報の一覧です。・・・詳細はここで　・・・ここ面白いよ～　　　　　　　　

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ・アイより・・・この雑誌は、東京のハワイ観光局や現地空港などでも入手できます。老舗です。

●スペシャル・ホリデー・ライブ「ナ・メレ・...

●新着情報ハイアット

●ロイヤル・ハワイアン・センターに「ジャム...

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハギフト通販情報・・・レアものも、品数あります。必見！

◆大変長らくお待たせを致しました♪
大人気の為品切れでしたフラガールキューピーがこの度入荷してまいりました。
ハワイ/ワイキキでも販売されておりとても人気のこの商品！ぜひお買い求め下さいませ。
フラガールキューピーはコチラ↓
◆結婚式、大切な記念日にはオーダーメイドジュエリーが大好評です。
マリッジリング（結婚指輪）、ウェディング用、カップルリング、自分自身へのご褒美だけでなく、本来の主旨である亡き方ヘの想いのバングル、ペット達への想いなど記念品に相応しい、究極のヘビークオリティのハワイアンジュエリーをご提供致しております。
オーダーメイド手彫ハワイアンジュエリーは↓手彫の既成ハワイアンジュエリーは↓
既成の格安ハワイアンジュエリーは↓
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ジョイフラ・メールより

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイの歩き方より　

今週の最新ニュース　12/～最新

● ノースショアでトリプル・クラウン･サーフィン大会開催中
● 「第37回JALホノルル･マラソン2009」開催迫る！
● アラワイ小学校でチャリティ･マジック･ショー開催！
● ハワイで読者インタビューに参加して素敵なプレゼントをゲットしよう！
● ハワイの冬の風物詩「ホノルル･シティ･ライツ」がもうすぐスタート
● 12月はジミー･バフェット･レストランで盛り上がろう！
● ハイアット･ショップスでライティング･セレモニー！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハストリートより・・・（他とダブリ情報などやＰＲはカットしています）

今週のローカルニュースより

・オアフ島で問題になっていたベッド＆ブレックファーストが、合法化されそうだ。
　ツーリストに宿と食事を提供するB&Bは、無許可で営業しているところが多く、近隣の住民との間にトラブルが発生することもあり、存続について語論がなされていた。

・ここ何年かの間で、窒息寸前で酸素欠乏状態の高揚感を味わうために首を締める、極めて危険な「Choking Game」で死亡する子どもたちが少なからずいることがわかった。

・1984年に15台のバンからスタートしたバンプール社は、15年目を迎えた今年、記念すべき300代目を導入するにいたったと、成長を祝った。渋滞や駐車場、ガソリン代などのコストを避けるための策として、カープール・サービス（車の共同利用）は多くの人に利用されてきた。

・毎年1月にハワイで行われているゴルフ・トーナメント、ソニー・オープンが、ソニーのスポンサーが2011年まで延長されるかもしれないことが近々発表となりそうだ。
　ソニーの重役たちは、今週ホノルルに集まり、協議をする予定だという。

・サンクスギビング・デーの翌日の金曜日は「ブランクフライデー」と呼ばれ、大型セールを実施。毎年各ショップで黒字になる売り上げが期待されるが、5万店以上のショップをリサーチした結果、今年はわずかながら昨年の売り上げを上回った。

・予定されていたカラニアナオレ・ハイウエイのマカプウエリアの工事が日曜夜から開始。夜9時30分から朝5時30分まで続けられた。今回は12月4日木曜の早朝までとし、その後は、ホリデーシーズンが終了するまでは工事を休止する。

･･･詳細はここで

◆波が来れば、サーファーもやってくる。そしてサーフィン大会も無事に開催されます。そう、波がなければ大会どころではないのですね。
　　　　　　　　　　トッププロサーファーがハワイに集結
　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3875
　　　　　　　　　　　　　　素顔のノースショア
　　　　　　　　　　　その1　ようこそハレイワへ
　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3877
　　　　　　　　　　　　その2　エコライフとアート
　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3878
　　　　　　　　　　　　その3　自然をまるごと体感
　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3879
　　　　　　　ノースショア在住の写真家　クラーク・リトル
　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3884
　　　　　　　ノース在住ユウコのコラム「ノースショア・スタイル」
　　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3881

■サムとマカのホロホロおでかけ隊クッウラのお話編2
　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3850
■今月のマハロ・プライズ
　　12月は、ダイヤモンドヘッド日の出とハウツリーラナイ朝食（TPハワイ提供）又はkitsonポーチ（カーラ・ブルー提供）

　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3851
■ハワイで味わう世界の「麺」をずらりご紹介
　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3883　
■お得なクーポンは要チェック！
　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3873
　
　ご家族やお友だちとお得なハワイを楽しむなら、ウエブサイトに掲載中のクーポンをお忘れなく！レストランやショップ、オプショナル・ツアーなど、お役立ちクーポンが満載！賢く利用して、バリューの高いハワイを実現しましょう！

■ハワイ最新情報
　　http://www.aloha-street.com/go/091201/3854
　●アロハストリートが贈る2010年カレンダー発売中
　●人気レストランでクリスマス・ディナー予約受付中
　●ワイキキで鮨懐石の新メニューを堪能
　●「ハワイを極める50の法則」が出版
　●ホノルルマラソンの特別メニューが登場
　●プラネタリウムでロマンチックにクリスマス
　●ツリーを飾る2009限定オーナメント
　●ハワイ州観光局オリジナルカレンダーをプレゼント