08-03-29

次回も・・・Let's catch the wa～ve！

HOME

　　　Alo～ha　!!

★ハワイのラジオ Best Selects～　　お好みの局でＢＧＭを聞きながらメルマガを Reading !

※左から４局は各局のＨＯＭＥの左「Listen live !」をクリックしてそのまま少し待つだけでＯＫです。⇒電波を

キャッチしている小ページだけスモールサイズにしてラジオの本ページをブラウザの「戻る」でメルマガのペー

ジに戻って Listening & Reading　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今週はお約束のハワイのステートコインから・・・

クリントン前大統領が　”合衆国５０州の２５セント”　計画条例にサインし、

１９９９年から２００８年にかけてＵＳＡ５０州の２５セント（クォーター)の

記念コインを、一年に５州の割合で各州のシンボルを絵柄にして発行して

きました。第一番目の記念コインは東海岸のデラウエア州、

最後の２００８年がハワイ州になりました。　カメハメハ大王とハワイ諸島⇒

現在ハワイでもかなり花粉症がはやっています。日本とちょっと違うのは・・・

さて、何の花粉でしょう～か？　　　　　　　答えは、マンゴーでした。さすがハワイって感じですね。

★左覧下（変更）にもう少し、ＧＷ周辺～のハワイへの航空券スペシャル情報を掲載中！

注意やヒントに注目ですよ！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

発行後も少しずつ訂正や変更で進化しますから、ちょくちょく見直してくださいね！：本文も両サイドも⇔

※青文字　はおすすめリンクをチョイスしています。　ピンク　は私の一口コメントです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今回も、ハワイの日本人向けローカルニュースから・・・・。

！今週もいつも仕入れている局がお休みなので、別のところから集めました。

このニュースは、何かのヒントになればいいな～と思いながら、あれこれ読んで、ピックアップしています。

ローカルニュースを読んでいると、リアルハワイが伝わってきますね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

インフルエンザワクチンを太平洋の島々に寄付

米軍が３００００本のインフルエンザワクチンを太平洋の各島に寄付すると発表。これらのワクチンはアメリカ合衆国内から集められたもので、オアフ島にあるトリプラー陸軍センターに保管されている。現在、陸軍兵たちによりマイクロネシア、パラオ、サモア、マリアナ諸島、マーシャル諸島、グアムに発送するための準備が進められている。

Iroquois Pointが一般開放へ　・・・ねらい目です

Iroquois Pointが4月15日から一般に開放される。Iroquois Point Island Club communityにあるプライベートビーチは数年前に海軍によってFord Island housingに売却されたために立ち入り禁止となってきた。

銅線泥棒でH-2が真っ暗に　・・・ハワイにも出没か

銅線泥棒がまたもや現れた。先週、H-2のライトから銅線が盗まれたため4マイルにもわたって道路が暗闇に包まれた。州当局者によるとこの銅線を取り替えるためだけでおよそ96,000ドルの費用がかかるという。銅線はKa Uka BoulevardからH-1とH-2が合流する地点までにある15の街灯から盗まれた。

ホノルルの道路のひどさはアメリカ2位

ホノルルは道路の状態のひどさでアメリカ2位を獲得した。TRIP(全国道路交通審査グループの一つ)はホノルルの道路のひどさはあまりに有名だと話している。この審査に使われたデータは2006年に集められた物だが、ホノルルの名前がこの審査レポートに表れるのは今回がはじめてである。

Campbell高校の生徒の訴え　・・・意外な訴え

Campbell高校の生徒と教職員が火曜、州会議事堂を行進し、学校に冷房を完備する費用を与えるよう訴えた。400人前後の生徒が横断幕を持って現れ州政府に抗議をした。生徒と教職員によると、高気温によって教室内では授業に集中できないなどの問題が発生しているという。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★New Ｐｉｃｋ up !

お知らせしたいトピックスをピックアップします。　

★オアフ観光局　エージェント専用サイトより

数回、一般にはあまり出ていない旅行業界用の情報です。

■ポリネシア・カルチャー・センターに遠洋航海カヌー「イオセパ」の展示施設2008年夏完成間近

ポリネシア・カルチャー・センター(Polynesian Cultural Center)は、265万ドルをかけ、ハワイ村を拡張しております。2007年11月6日に着工を始め、2008年夏に完成予定です。ポリネシア・カルチャー・センターはこの拡張計画で、ブリガム・ヤング大学ハワイ校が所有する双胴の遠洋航海カヌー「イオセパ（Iosepa）」の展示施設を建設し、ハワイ文化に焦点を当てた新しいプログラムを増やす予定です。

ポリネシア・カルチャー・センターの代表取締役社長ヴォン・オルギル氏は次のように述べています。「私達は常に来場者にアピールすると同時に、人々と交流を持ち、ポリネシア文化のユニークな面を分かちあうことを目指してきました。ハワイ文化は私達の主要な文化であり、これを保護し、皆様と分かち合うことはポリネシア・カルチャー・センターにとって重要なことです。ハワイ村はこれから数ヶ月で大きな変貌を遂げます。ハワイ村に建設するイオセパの展示場は、ハラウ・バア（halau wa’a）と名付けられます。」

「帆を揚げた57フィートのイオセパを展示するために、ハワイ村に広い空間を設け、来場者の方々にも充分に体験していただけるように心掛けています。村の改築デザインはイオセパがフキラウ・ビーチに進水する様子を模したものになります。建設は進行中で、2008年6月まで続く予定です。」

ハラウとはハワイ語で、学びの家という意味があります。「学びの家」をコンセプトの基に1.帆の上げ下げ、　2.ロープの結び方、3.星座コンパスといった体験を来場者に提供する予定です。また、イオセパの展示は、古代ポリネシア人の卓越した外洋航海技術に焦点を当て、その昔、どのように彼らが1,500万平方マイルの大海原をイオセパと同じようなカヌーで航海を行ったのか来場者に解りやすく解説します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハ・カワラ版より

ハワイ4島にホテル、コンドミニアム、ヴィラをもつリゾートクエスト･ハワイ。春夏の旅行は、早めの予約で確実にそしてお得なレートでお申し込みください。時期や宿泊施設によっては5泊目無料や、12時アーリー･チェックイン、また各種パッケージプランなどのキャンペーンも実施していますので、お見逃しなく！
　お申し込みは日本語のウエブサイトまたは専用フリーダイヤルで受け付けています。下記料金は一部ですので、さらにお得な早割などの詳細はリゾートクエスト･ハワイのホームページでご確認ください。

　⇒http://www.aloha-street.com/dm/resortquesthawaii/edm_resortquest_08feb.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイの歩き方より

■「地球の歩き方」ホームページでは、初心者からリピーターまで、ハワイ・オアフ島をおもいっきり楽んでもらうためのおすすめアクテビティやホテル、滞在プランを大特集中♪
　⇒http://www.arukikata.co.jp/oahu/top/

■世界最大のトラベルリテーラー、DFSギャラリア･ワイキキ内の、世界中から選りすぐりの最高級品が勢ぞろいする贅沢な空間「ファイン･ウォッチ＆ジュエリー･ワールド」に、今春「ショーメ」、「デビアス」、「モンブラン」のブティックが新しくオープンしました。4月中旬には高級機械式ウォッチブランドのIWC(インターナショナル･ウォッチ･カンパニー)も新入荷の予定です。
1780年にフランスで創業されたショーメは、王室御用達でパリのヴァンドーム広場に店舗を構える5大名門宝飾店のうちの１つ。ハワイでのブティックはDFSだけ。ジュエリーからウォッチまで幅広い商品が揃っています。
DFSでしか手に入らないコーチの限定コレクションをお見逃しなく。

ダイヤモンドの代名詞とも呼ばれるのがデビアス。厳選された原石とバランスの取れたカットが魅力のダイヤモンド･ジュエリーには100年の歴史と伝統が感じられます。ハワイでブティック展開しているのはDFSのみとなっています。

モンブランは、洗練された筆記具のブランドとして有名ですが、現在では伝統から来る品質の良さとモダンなデザインを兼ね備えた革小物やジュエリー、眼鏡、ウォッチなども人気を得ています。DFSでは主に万年筆とォッチを扱うそうです。
また、4月中旬には、質実剛健さとムーブメントが魅力のスイスの時計ブランドIWCも新入荷の予定です。DFSのファイン･ウォッチ＆ジュエリー･ワールドから、目が離せませんね。

■人々に愛された、カレッジ･タウンの映画館
1939年の建立以来、ホノルル市内のハワイ大学近く、ユニバーシティ通りでユニークな名画を人々に提供し続けてきた映画館「バーシティー･シアター」が、取り壊されることになりました。2006年6月以来営業を停止していた同館、当初は改築しテナントを入れて再出発する予定でしたが、基礎部分から天井にまで無数にひびが入っており、修繕には莫大な金額がかかるということで、当面の間は更地にされ、駐車場として利用されることになりました。
ロードショーが中心のハワイで、ヨーロッパ映画やアジア映画、インディペンデント系の映画などを次々と上映し、ハワイ中の映画ファンから愛される稀少な映画館だったバーシティ･シアター。建立以来、ユニバーシティー･アベニューのシンボル的存在だったVARSITYのサインは、エルヴィス･プレスリーの映画「ブルー･ハワイ」にも登場したそうです。

今回の取り壊しで、ハワイの映画ファンは胸を痛めているとか。いつの日か、名画座が再建されることを願ってやみません。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ州観光局より（旅行業エージェント用：Ｂｕｓｉｎｅｓｓ版）

ハワイ州観光局より、ハワイとハワイ旅行に関連する
さまざまな情報をお送り致します。
【3月号コンテンツ】
＊日本人渡航者データ　2008年1月
＊キラウエア火山、溶岩の流れが活発に（ビッグ・アイランド）
＊ハロナ潮吹き穴の改修工事が4月14日から（オアフ）
＊フラ・ウィーク2008、今夏初開催！（オアフ）
＊0歳児から利用可のキッズルームがワイキキにオープン　　ほか

→ http://www.gohawaii.jp/mail_magazine/business.html

■プレゼント情報
　－今年もやります！アロハビズ！アロハシャツプレゼントキャンペーン!!
■イベント in Japan
　－ハワイ日系移民140年「アロハ・デザイン展」
　－2008年春の東京・自由散策トワイライト・エコウォーキング
　　～ハワイ島在住・長谷川久美子氏来日記念！～
■ハワイ最新情報
　－ロミロミマッサージ無料レッスンがロイヤル・ハワイアン・センターに登場
■キャンペーン
　－「JAL HULA Week 2008」を実施!!
■最新メディア情報

→ http://www.gohawaii.jp/mail_magazine/general.html

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アップルワールドHotelより・・・延長

【１泊無料キャンペーン】
　◎ハワイ連泊で１泊無料/最大１２万円Ｏff
　　http://lily.appleworld.com/t/495294/558032/1278/0/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハストリートより　

でも、やっぱりハワイはすごいんだぞ、と思わせてくれるのが、今日の「スポナビハワイのカイルア・レポート」。水の色、空の広さ。そして何とも言えない開放感……。ハワイはすごいなあと感じさせてくれる写真がたっぷりで、ボーッと見ほれてしまいます。４月も近くなり、ハワイが一層ハワイらしく輝いてくる頃でもあります。
　スタバの窓の外に広がる桜並木を眺めつつ、カイルアの写真でハワイに思いを馳せる。これはかなりの贅沢体験かもしれませんね（笑）。とても暖かくなってきたので、昨日までの冬のコーデュロイ・ジャケットから、今日はスリーシーズン用のブレザーに着替えました。ハワイが少しずつ近く感じてき
　ます。
　　　　　　チャレンジャーA1のスポナビ・ハワイ　カイルアでスポーツ＆リラックスのススメ
　　　　　　http://www.aloha-street.com/go/080326/1455

　　　　　・・・そういえば、今年もマウイの「ダウンヒル」は中止だそうですよ！

■１．ホノルル・フェスティバルがやって来た！
　今年も３日間にわたり、ハワイと日本、環太平洋諸国の交流を深めるために行われた「ホノルル・フェスティバル」も無事終了。メイン会場となったハワイ・コンベンションセンターでのイベント、最終日を飾る人気のパレードの様子など、フェスティバルの詳細をご覧ください。
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1456

■２．ＤＦＳギャラリアに名門宝飾ブランド「ショーメ」がオープン
　３階免税フロアに、このほどフランスの「ショーメ」のブティックがオープンしました。ゴージャスな雰囲気を漂わせる店内には、ナポレオンをはじめ、多くの王侯貴族を虜にしてきた伝統が息づく時計やジュエリーが並んでいます。ため息のでるようなブティックをさっそくチェックしてみましょう！
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1457

■３．藤田まことさんに聞くリピーターならではの過ごし方
　映画「明日への遺言」が好評の藤田まことさんは、大のハワイ・ファン。ハワイでは主演ドラマが放送されていることもあって、役名で呼ばれることもあるとか。家族でゆっくり過ごすのが好き、という藤田さんに、お気に入りの過ごし方をお聞きしました。　（アロハストリート2007年秋号掲載記事）
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1458

■４．「レザー・ソール」がいよいよグランド・オープン！　
　ハワイではここだけ、という高級紳士靴も豊富に取り扱う人気ショップ「レザー・ソール」が、ロイヤル・ハワイアン・センターに移転、いよいよグランド・オープンを迎えました。たくさんの人がお祝いに駆けつけた、オープン記念のパーティの様子を速報でお届けします。
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1459

■５．ハワイ最新情報
　●ハイアットの客室アメニティがアップグレード
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1460
　●ヒルトン・グランド・バケーション・クラブでキャンペーン
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1461
　●焼肉の「銀座園」（ギンザ・ウォン）が11周年
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1462
　●ザ・ロイヤル・ハワイアンの限定宿泊プラン
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1463
　●ワイキキ・トロリーが4月より路線名を変更
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1464
　●トモエ・ハワイアン・ゴールド・ジュエリーに新作
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1465
　●クアロア牧場でジャングル・ジープ・ツアーが人気
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1466
　●DFSに「コーチ」の限定アイテム登場
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1467
　●ウィンダムがワイキキのタイムシェア新物件を発表
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080326/1468

******************************************************************************************

最後まで、お読みいただきありがとうございました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今後も選りすぐって、もっともっと、ハワイを身近なものに感じたいと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　では、また来週～。・・・マハロ～　ア　フイホ　******************************************************************************************