08-05-03

次回も・・・Let's catch the wa～ve！

HOME

　　　Alo～ha　!!

★ハワイのラジオ Best Selects～　　お好みの局でＢＧＭを聞きながらメルマガを Reading !

※左から４局は各局のＨＯＭＥの左「Listen live !」をクリックしてそのまま少し待つだけでＯＫです。⇒電波を

キャッチしている小ページだけスモールサイズにしてラジオの本ページをブラウザの「戻る」でメルマガのペー

ジに戻って Listening & Reading　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

さあ、ＧＷ真っ只中！どのように過ごしていますか？

私は、久々の休暇を近くの海にエギング（ルアーでのアオリイカ・フィッシング）に行ってきました。

なんと、９００グラム（ボディーだけで約３０ｃｍ）のなかなかのサイズをゲットしました。

ハワイでも、是非トライしようと思っています。

キラウエアは少し小康状態のようで一安心です。今年のＧＷ組みは大変多く、とにかく

ホテルは、超満室のようです。　喫煙などのマナーには気をつけてほしいですね。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

発行後も少しずつ訂正や変更で進化しますから、ちょくちょく見直してくださいね！：本文も両サイドも⇔

※青文字　はおすすめリンクをチョイスしています。　ピンク　は私の一口コメントです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今回も、ハワイの日本人向けローカルニュースから・・・・。

このニュースは、何かのヒントになればいいな～と思いながら、あれこれ読んで、できるだけ配信の速いものを

ピックアップしています。ローカルニュースを読んでいると、リアルハワイが伝わってきますね。

◎情報源のみなさまに感謝いたします

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

食事量と男児出産率が比例！？
2008年4月29日（火） 4時55分・・・なかなか興味深いデータです
調査によると妊娠中に多くのカロリーを摂取している女性の方が摂取カロリーの少ない女性よりも男児を出産している率が高いことが判明しました。研究員は、母親の食事と産まれてくる子供の性別が関連しているとわかったのは、初めてのことだと話しています。エクセター大学、オックスフォード大学の研究員は、740人の第一子を出産する妊娠中の女性を対象に研究をしました。彼女たちの食生活を調査、カロリー摂取が一番多かったグループの56％が男児を出産。カロリー摂取の少なかったグループの45％が男児を出産。食事量の多かった女性の方が、カリウム、カルシウム、ビタミンＣ、Ｅ、Ｂ１２摂取量も多くなる傾向にあります。また、朝食にシリアルを食べる女性と男児出産率も強く比例すると調査結果に出ています。

JCBがハワイで新しく子会社を設立
2008年4月30日（水） 3時52分
日本の大手クレジットカード会社JCBが、ハワイに新しく保険子会社を設立。
ハワイ州は4月1日にJCB子会社となる『PermCore Insurance Co. Ltd.』へ認可を発しました。
今度、会社がお客様にかける再保険各種を提供していく予定です。
『Nissan North America Inc. Intel Corp. 』、『eBay Inc.』も大手企業向け用再保険のハワイキャプティブ合資会社を持っていますが、日系の合資会社の中で大きなキャプティブ合資会社となります。
JCBはハワイの現地の会計、銀行業務、法、投資関係の専門家と契約を結んでいます。
昨年は、現在100人以上の専門家が正社員としてハワイのキャプティブ保険会社と契約を結んでおり、現在は、約16社が日系の合資会社としてハワイで業務をしています。

アロハエアライン貨物便【突然の運行停止】
2008年4月30日（水） 3時1分・・・また、突然ですが、影響は大変大きい　ハワイも荒れています
アロハエアラインの旅客業務運行停止のあとも業務を続行していた貨物便が、昨日突然業務停止。アロハエアラインの貨物便は、ハワイ州の85%の貨物を残し400人の従業員が突然解雇されたと伝えられています。当貨物便では、腐りやすい食品類、ベーカリー、乳製品、新鮮な野菜類、魚、新聞、薬品などの空輸を行っており『LOVE'S BAKERY』は、1985年からアロハエアライン貨物便を利用して1日36，000パウンドのベーカリー製品を離島への出荷を行っていました。この突然の貨物便の運行停止を知った『LOVE'S BAKERY』社長マイク　ウォルタースは、「私たちは、この運行停止のことを全くもって知らされていなかった。」と話しています。本日は、なんとか離島へ22，000パウンドの出荷を無事出来るよう運送会社シュアファイア　コンサルティングを利用し出荷を行っています。

アロハ貨物便運行停止による影響
2008年5月1日（木） 3時27分
アロハエアラインの貨物便の突然の運行停止に各種業者は至急対応に追われており、中でもフラワーサービス業界に大きな痛手となっているようです。
花卸会社のオーナーのキャルバート氏は、
「今回の貨物便の突然の停止に私のビジネスはものすごく影響を受けており、次に何が起こるか分からない今日に対してとても不安です。私は、世界中から花を輸入しており、今回の運行停止に対し、配達は、遅れ、費用も多くかかり、フラワーサービス業界に大きな不安を募らせている。ハワイアンエアラインは旅客サービスを主にしており、オンライン追跡システムがないのに対し、アロハエアラインは貨物便にも力を入れており、オンライン追跡システムで、貨物が今どこにあるのか把握できるようになっていた。」と話しています。
このオンライン追跡システムで、今まで、配達状況を把握していただけに、今やその追跡システムに頼れないことに不安を感じています。
一方でハワイスーパーフェリーがこの状況に対し、対応策を考えているようです。
スーパーフェリー社長のトーマス　ファーゴ氏は、「現在アロハエアライン貨物便運行停止により困惑している各種業者の要求・必要性にどのように応じていけるか対応策を考えており、まずは、5月9日からマウイ島とオアフ島間に追加便を予定しています。」と話しています。

ハワイアンエアライン航空券値上げ
2008年5月2日（金） 3時10分・・・渡航者は注意して
ハワイアンエアラインが、離島航空券の値上げを決行した。
本日より片道の離島航空券代金が$5～$20アップ。ハワイアンエアライン代表者によるとここ2年ほどGo!エアラインが、片道$39の低価格ベースの航空券を販売おり、離島航空券の価格争いがあったものの、突然のアロハエアライン、ATAエアラインの運行停止により便の追加、オペレーションが増えたこと、又、特に燃油のコストなどにより値上げのやむを得なくなってしまったと話している。
ハワイアンエアラインの航空券で一番値段が安いチケットで$49のものが$54に値上げ。ホノルルからヒロ、コナ間のフライトは更に燃油サーチャージをカバーするため$5追加。更に6月10日からはほとんどのアメリカ本土、ハワイ間のフライトでの2つ目の荷物の預かりに$25追加料金をチャージすることも発表した。

イオラニパレスでネイティブハワイアン団体が抗議
2008年5月2日（金） 3時46分・・・原住民の人たちは、阻害されつつあります。ため息が出ます
ネイティブハワイアンの団体が、自身をハワイ王国政府だと布告。イオラニパレスを一時統治、門には施錠をかけ、ハワイで最も有名で魅力的な観光名所の1つとなっているイオラニパレスが昨日午前9:00頃から2時頃まで突然の閉鎖となり、観光客や一般客が入れない状態になった。
ハワイ州政府関係者との交渉により一旦2時には、抗議が終わったものの本日午前8:00には、戻ってき、再交渉になるようだ。このハワイ王国政府と名づけている団体は、約70名のグループで昨日イオラニパレスを一時南京錠やチェーンをかけ、抗議を行った。

空気汚染・空気の澄んでいる都市
2008年5月3日（土） 5時56分・・・人が汚し、それに嘆きながらも繰り返されます・・・我がままです
ホノルルの空気はアメリカの都市の中でも一番きれいとされていますが新年恒例の花火の影響もあり、アメリカ肺協会の毎年の州の空気についてのレポートによるとDグレードだと報告されています。昨日発表された研究報告によるとアメリカ合衆国ニューメキシコ州の中央部に位置するアルバカーキ、ミネソタ州ダルスがオゾン、空気汚染の水準が最高値。
ホノルルはアメリカで最もきれいとされている25の都市の中でニューメキシコ州サンタフェ、ワイオミに続き3番目にランク。
カリフォルニアのロサンゼルス、ロングビーチ、リバーサイドが、ピッツバーグやカリフォルニアベーカーズに続いて空気が汚染されていると報告されています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★New Ｐｉｃｋ up !

お知らせしたいトピックスをピックアップします。　

★オアフ観光局　エージェント専用サイトより

数回、一般にはあまり出ていない旅行業界用の情報です。

■　砂浜を整備拡張し、約６００名の利用が可能に　■

クアロアランチ・ハワイ（以下、クアロア）は、２００８年1月より開始したクアロア所有のプライベートビーチ【別称：シークレットアイランド】の改修工事が３月３０日に完了しました。

今回行われた改修工事は、３００ｍほど砂浜の整備拡張を行い、ビーチアクティビティなど様々なイベントに活用できるスペースを確保し、最大約６００人が利用可能になったほか、プライベートビーチ内に約１００人まで収容できるテントを増設しました。

また、新しいアトラクションにスイング（ブランコ）２つを設置し、カヌー、カヤック、ビーチバレーなどを含めてより手軽に遊べる場所となりました。さらに、プライベートビーチへ移動する際に使う養魚池では、桟橋の浚渫工事が完了し、７０人乗り移動用ボートの運行がより快適になりました。

プライベートビーチは、クアロア本部ビジターセンターからバスとボートを使って約１５分の場所にあります。この美しい白砂のビーチには大自然の椰子、野生のハイビスカス、双胴船カヌーなど、古代ハワイそのままの自然の雰囲気が味わえる場所として地元ローカルの団体にも利用されています。日本からは修学旅行や報奨旅行の団体、またファンクラブなどの貸し切りに使われたり、最近ではテレビのバラエティ番組の撮影場所に使われたりしています。さまざまな趣向を凝らしたビーチアクティビティが可能で、主なアクティビティは、カヤック、カヌー、スノーケル、ビーチバレー、バトミントン、卓球、ハンモック、スイングなどです。

今回の改修工事によって、プライベートビーチは大型グループやさまざまな団体にもますます便利に利用が可能になりました。これからもクアロアではハワイの大自然を満喫する最高の舞台となれるよう、サービス向上に努めていく方針です。

【プライベートビーチ詳細】

参加方法：1日ツアー（2種目分）に参加、または団体アレンジ

料　金：１日ツアー大人$139、子供$79（3歳から11歳）

開始時間：9時30分から11時40分、または12時40分から14時50分

催行日：毎日（元旦、クリスマスを除く）

種　目：カヌー、カヤック、スノーケル、ビーチバレー、バトミントン、卓球、ハンモック、ブランコ

定　員：約600人まで（貸し切り料金は応相談）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハ・カワラ版より　ＯＦＦ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイの歩き方より

■ハワイ近海の海洋生物がズラリ勢揃いするオアフ島の一大マリンスポット「シーライフ･パーク」の親会社が変わります。スペインのマドリードに本社を持つ世界有数のエンターテイメント企業パルケス･レウニドス社は、メキシコのカンクンを本拠地とするドルフィン･ディスカバリー社からシーライフ･パークを買収しました。経営陣は交代するものの、従業員は現在のままで営業を続行することになります。「優秀な人材と美しいハワイの文化によって培われた海洋生物のアトラクションで世界的に有名なシーライフ･パークを経営することができ、非常に嬉しく思っております。ハワイのコミュニティに参加し、シーライフ･パークをさらに充実させていくことに誇りと自負を持って臨みたいと思います」と、パルケス･レウニドス社上級取締役のリチャード･ゴールディング氏は談話を寄せています。
同社は、シーライフ･パーク以外にも、スペイン国内やヨーロッパ全土、アメリカ合衆国内に多数の動物園や水族館を経営しているそうです。新しい親会社のもと、シーライフ･パークは、これからさらなる充実が期待できそうですね。

■キラキラした輝きが大人気のワイヤーバッグで有名なブランド、「アンテプリマ」が2008年4月25日(金)にアラモアナセンター内に、ロイヤル･ハワイアン･センター店に続く、ハワイで2店目のブティックをオープンしました。「デビュー前」という意味のイタリア語を名前に持つこのブランドは、香港を拠点に日本人の荻野いづみさんをクリエイティブ･ディレクターとして1985年に設立され、現在世界的に急成長中。1993年に拠点をミラノに移した後は、パリ･コレクションやミラノ･コレクションでも注目を浴びています。今回のオープニングを記念して、アラモアナセンター店では、新作ワイヤーバッグ「モティボ」を発表し、世界に先駆けてアラモアナ店でのみ先着50個を先行発売します。モティボは、四ツ葉のクローバーのモチーフと春らしいシルバーグリーン(Verde-bi-Filati)が特徴。ビーズやラインストーンでできたクローバー･モチーフの中には、縁起の良いとされるホースシュー(馬蹄)や数字の7、宝箱などがデザインされていて、持っているだけでハッピーな気分にしてくれます。大きさは幅が27cmで高さが32cm、お値段は＄690です。

■マウイ島にあるカパルア・リゾートに新しい屋外アクティビティ施設「マウンテン・アウトポスト」がオープンしました。周辺の自然と生態系を崩さないようにデザインされた「マウンテン・アウトポスト」は、カパルア・リゾートの山側にあり、一般に開放されているアクティビティ施設では全米一の長さを誇る計8つのジップライン、2つのつり橋、ハイロープ、4つのクライミングタワーなど、さまざまなフィールドアスレチック・アクティビティを体験することができます。
ジップラインとは、山と山の間を通した滑走コースを滑車を使い滑り降りるアクティビティ。全8コースを合計の長さは約2マイル(3.21キロメートル)、最長のコースは約2,200フィート(670メートル)。西マウイの壮大な風景を眺めながら山々を滑り降りる、スリリングで爽快な感覚を味わえます。2人で楽しむタンデムライドも可能です。料金は130ドル～となっています。
ハイロープ・チャンレンジ・コースは、地上高く張り巡らされたロープとワイヤーのコースをクリアするというもの。精神集中とバランスを要する、高所でのチャレンジ・コースでは、全行程をクリアしたときの達成感を得られます。料金は＄100～です。
高さ約38フィート（11.6メートル）の2つのクライミングタワー。命綱をつけてのフリークライミング（岩登り）にも挑戦してみませんか？　ルートによって難易度をえらぶことができます。安全性を考慮し、オートビレイ（下降制御装置）を使用しているので、上まで登りきった後は、初心者も安心して降りることができます。料金は＄60～です。
参加者は、運動に適した服装と爪先を覆う動き易い靴を着用。用意されたヘルメットと安全装具を必ず装着してください。また、アクティビティは天候により中止になることもありますのでご了承ください。年齢制限あり(10才以上)。体重制限あり（60ポンド以上250ポンド以下：27.2キログラム以上113.4キログラム以下）。健康状態に心配のある方は、参加前に必ず主治医と相談してください。

■カパルア・ゴルフ・アカデミーの海側にあるクラブハウス内、カパルア・ロゴショップの向かいにあるカパルア・アドベンチャーセンターには、ロゴ入りのアウトドア・アパレルやギアの他、軽食やスナックとコーヒーを味わうことができるコーヒーバーもあり、種類豊富なビールやワインも取り揃えています。マルチメディアを駆使したインフォメーションセンターでは、アドベンチャー・コンシェルジュがゲストのニーズにあったアウトドア体験のお手伝いをしてくれます。
知識と経験豊かなガイドが、安全や応急処置はもちろんのこと、地域のハワイ文化や歴史から動植物について案内してくれるので、アウトドアでのアクティビティを楽しみながら地域の文化や自然についても学ぶことができます。「マウンテンポスト」へは、カパルア・アドベンチャーセンターからパイナップル畑沿いの道路を自然環境を考慮したバイオディーゼル燃料使用のメルセデス・ベンツ社製のウニモグで移動。
カパルア・アドベンチャーセンターの収益の10パーセントは、カパルア・リゾート、ホノルア・プランテーション、カパルア・ファームの他、西マウイ地域の飲料水の水源があるプウ・ククイ・ウォーターシェッド・プリザーブ（プウ・ククイ流域保護区）に寄付されます。プウ・ククイ・ウォーターシェッド・プリザーブは、カパルア周辺の動植物の生態系を担う重要な自然保護区域です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ハワイ州観光局より（旅行業エージェント用：Ｂｕｓｉｎｅｓｓ版）　ＯＦＦ

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★ローカルＮＥＷＳ別館

■Hiloで特殊教育の教師をしているLynn M. Dioniseが第一級興奮剤取引の容疑で起訴された。今週はじめにHilo Ice Task Force Unitは、Dioniseが興奮剤を自宅のコンドミニアムでおとり捜査官に売ったところを逮捕した。更に、今回の警察の踏み込みで、6.8グラムのクリスタルメタンフェタミン(興奮剤)、つまり”アイス”と$13,245の現金が入った金庫も発見された。

興奮剤取引に加えて、彼女は第3級危険薬物販売と麻薬所持の容疑でも起訴されているて、もしも有罪になった場合は、20年以内の刑務所生活を送る可能性がある。学校では今回の事件を受け、捜査が始まるまでDioniseを謹慎処分にするとしている。

Oahu-ハワイ大学：Schofield Barracksの兵士であるMark Andrew Heathは去年、ハワイ大学マノアキャンパス内の女子寮に強盗目的で進入し、女子生徒に暴行を加えたとして逮捕された。既婚で2人の子供を持つHeathは逮捕後に容疑を全面的に認める供述をしている。事件の凶悪性と事件後にキャンパス内で生徒達が恐怖におびえた日々を送らざるを得なかったという事実も含めて、検察官は最高40年の刑を与えると見られている。

Heathは今年7月9日に巡回裁判所でDexter Del Rosarioから判決を言い渡されることになっている。

■味が吉野家と同じ！ということで評判の牛丼が売られているお弁当屋さん、「スプーン亭」。ワイキキDFSギャラリアの前にあります。ランチの時間などに行くとすでに品切れ、なんていうほど。

人気メニューである牛丼は、長い間煮込まれてやわらかくなった牛肉とたまねぎが、ほっかほかの白いご飯の上に乗せられたもの。その上に、お肉とたまねぎを煮込んだお汁がかけられてあり、吉野家の牛丼そのもの。忠実に再現されてあります。牛丼のほかにも、杏仁豆腐やコーヒー・ゼリー、抹茶ゼリーもあって、これはデザートにぴったり。日本人の心をしっかり読み取ってます。

場所も便利なワイキキの真ん中にあるので、買い物がてらに立ち寄るのも、牛丼の味が恋しくなったときに来るのも◎です。　営業時間：午前10時から午後10時半まで

■あったかい家庭の味が恋しくなったらここ、『あきのの』へ行ってみるのをお勧めする。『あきのの』ではにぎりや巻物のお寿司はもちろん、焼き物、おでん、お茶漬け、おソバなど日本料理の定番の殆どが楽しむことができる。料亭というよりも居酒屋感覚で、気軽に足をはこべるのも人気の秘密だが、ここで出てくるお料理はどれも本格的。一品一品量は少なめだが、酒の肴には丁度いい量で出てくるため色々頼んでみるのも楽しい。いくら日本人観光客が多いハワイといえどもそこは外国。外で食べる日本食は、どうしても期待はずれになりがちなのが海外旅行のマイナスポイントだと考える人も多いはず。ここはロコだけでなく、日本から来た芸能人の多くが立ち寄るお店としても有名で、店内には所狭しとそのサインが飾られている。
ハワイに長期で滞在する人や、機内食にうんざりで一刻も早くあったかな白いご飯が食べたい人などには特におすすめしたい『あきのの』はワイキキからちょっと外れたSouth King streetに位置している。うっかりすると見落としてしまうため、バスなどで近くまで行ったら後は徒歩で探す事がベストだろう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

★アロハストリートより　情報はＯＦＦ

Aloha！アロハ検定事務局です。
本日より第３回アロハ検定のお申込みがスタートいたしました。
第３回では、いよいよ初の１級試験が開催となります！
いっそう楽しんでいただけるような問題を作成しておりますので、
２級を合格している方は、是非チャレンジしてみてください！！
もちろん２、３級も実施いたします！
今年の夏はアロハ検定でハワイを感じてみませんか？？アロハ検定オリジナルブログパーツ、スクリーンセーバー動画セミナーなど好評配信中！！
アロハ検定ブログも続々更新しているので、是非チェックしてくださいね。
詳しくは、アロハ検定公式ホームページにてご確認ください。
http://www.alohakentei.com/
１級試験と、２、３級試験の実施要項（申込期間、試験日など）は
異なりますのでご注意ください。　

2008年5月1日
アロハ検定事務局
jimukyoku@alohakentei.com

■１．本場ハワイで体験！人気フラ・イベントをナビゲートハワイと言えばフラ。毎月フラの人気イベントが開催されるこれからのシーズンを先取りして、誰でも気軽に楽しめるフラ情報を、実はフラにも詳しいスポーツ・ナビゲーターのエイワンさんにまとめていただきました。今年か
　ら新しく始まる「JALフラ・ウイーク」の詳細もこちらからどうぞ！
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080430/1652
■２．今回はパンケーキ食べ放題に挑戦！「ワイラナ・コーヒー・ハウス」
　渾身のパンケーキ特集、いかがでしょうか? 第２弾は、24時間営業の人気アメリカンダイナー「ワイラナ・コーヒー・ハウス」です。ここはなんとパンケーキの食べ放題があるのです。これは見逃せませんよね! 今回も動画で美味しさをお届けしていますので、お腹をすかせてご覧ください。
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080430/1653
■３．CD発売記念！藤崎店長がウクレレの達人にインタビュー
　口笛とウクレレのデュエット最新作「口笛とウクレレ２」のCDをリリースした関口和之さん（サザンオールスターズ）に、藤崎店長がインタビュー。先週のアロハストリート掲載記事とはひと味違ったお話が楽しめます。
　⇒　http://www.aloha-street.com/go/080430/1654

******************************************************************************************

最後まで、お読みいただきありがとうございました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今後も選りすぐって、もっともっと、ハワイを身近なものに感じたいと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　では、また来週～。・・・マハロ～　ア　フイホ　******************************************************************************************